Текст и перевод песни Yolandita Monge - El Reto

Cuestra recobrar, la felicidad
Si el pasado insiste en no dejarla en paz.
Si el recuerdo enreda los deseos de amar, se hace tan difícil comenzar.
Aunque el corazón abrigue otra ilusión, la memoria inquieta, lo reterá
Reto que al final podrás vencer y al ganar perder tu soledad...
Y otro amor le hará burla al fracaso.
La esperanza irá guiando tus pasos.
No hay razón para lamentarse, nooo.
Pronto olvidarás,
Sólo hay que esperar que alguien especial llene tu vida,
Aunque en el amor no hay guarantías.
Llegará y nuevamente habrá un porque para continuar y volver a amar en paz.
Cuestra recobrar la felicidad
Tienes que aceptar el reto.
Reto que al final podrás vencer y al ganar perder tu soledad...
Y otro amor le hará burla al fracaso.
La esperanza irá guiando tus pasos.
No hay razón para lamentarse, nooo.
Pronto olvidarás, olvidarás, sólo hay que esperar que alguien especial llene tu vida,
Aunque en el amor no hay guarantías.
Llegará y nuevamente habrá un porque, para continuar y volver a amar en paz.

- Ну что ж, - сказал он.
Если прошлое настаивает на том, чтобы не оставлять ее в покое.
Если память опутывает желание любить, становится так трудно начать.
Даже если сердце укроет другую иллюзию, беспокойная память, она заберет ее
Вызов, который в конце концов вы можете победить и выиграть потерять свое одиночество...
И еще одна любовь заставит его насмехаться над неудачей.
Надежда будет направлять ваши шаги.
Нет причин сожалеть, нет.
Скоро ты забудешь.,
Просто надейтесь, что кто-то особенный наполнит вашу жизнь,
Хотя в любви нет никаких гарантий.
Придет, и снова будет причина продолжать и снова любить в мире.
- Спросил он, глядя на нее.
Ты должен принять вызов.
Вызов, который в конце концов вы можете победить и выиграть потерять свое одиночество...
И еще одна любовь заставит его насмехаться над неудачей.
Надежда будет направлять ваши шаги.
Нет причин сожалеть, нет.
Скоро вы забудете, вы забудете, вам просто нужно надеяться, что кто-то особенный наполнит вашу жизнь,
Хотя в любви нет никаких гарантий.
Придет, и снова будет потому, что продолжать и снова любить в мире.