Yomil y El Dany - Jala Jala - перевод текста песни на французский

Uhh, ya

Uhh, oui

Sobredosis

Surdose

Meko, yee

Yomil, Dany

Dice

Dis

Y yo no sé cómo fue

Et je ne sais pas comment c'est arrivé

Pero sé que me la lleve

Mais je sais que je l'ai emmenée

Y la pase a buscar

Et je suis allé la chercher

La invite a tener una noche de placer

Je l'ai invitée à passer une nuit de plaisir

Y no la paso mal

Et je ne me suis pas mal amusé

Ay, yo se

Oh, je sais

No sé lo que pasó, pero fuiste a mi esa noche

Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais tu étais à moi cette nuit-là

Yo se

Je sais

Entramos en calor, nos conectamos en el Rose

On a chauffé, on s'est connectés au Rose

Yo se

Je sais

No sé lo que pasó, pero fuiste a mi esa noche

Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais tu étais à moi cette nuit-là

Pero fuiste a mi esa noche

Mais tu étais à moi cette nuit-là

Se va, se fue

Elle s'en va, elle s'est envolée

Jala-jala-jala-jala

Pega'o por to'a la habana

Collé à toute La Havane

Jala-jala-jala-jala

La noche hasta por la mañana

La nuit jusqu'au matin

Jala-jala-jala-jala

Que-que-que es lo que dice

Que-que-que est-ce qu'elle dit

Jala-jala-jala-jala

Ohh-Yeah

Seis de la mañana, ah

Six heures du matin, ah

Me acuesto en la cama

Je me couche dans le lit

Con mi amiga Mersy y con Juana

Avec mon amie Mersy et Juana

Y las dos haciendo lo que les da la gana

Et elles font toutes les deux ce qui leur plaît

Pero yo la cojo, la monto, la saco, la mato

Mais je la prends, je la monte, je la sors, je la tue

Y a las menos cuarto siente el impacto

Et à moins de quatre, elle ressent l'impact

Boom

Tu tiene que andar con tacto

Tu dois y aller avec tact

Boom

Si no te da el infarto

Sinon tu fais une crise cardiaque

Con tremendo en embon, yee

Avec un embonnement incroyable, yee

Si esto es culpa tuya, yee

Si c'est de ta faute, yee

No sé si te esconde

Je ne sais pas si tu te caches

Y que

Et que

O llama la patrulla bebe

Ou appelle la patrouille, bébé

Boom

Tu tiene que andar con tacto

Tu dois y aller avec tact

Boom

Si no te da el infarto

Sinon tu fais une crise cardiaque

Boom

Tu tiene que andar con tacto

Tu dois y aller avec tact

Boom

Si no te da el infarto

Sinon tu fais une crise cardiaque

Y yo no sé cómo fue

Et je ne sais pas comment c'est arrivé

Yo sé lo que pasó pero fuiste a mi esa noche

Je sais ce qui s'est passé, mais tu étais à moi cette nuit-là

Y sin querer la invite

Et sans le vouloir, je l'ai invitée

Entramos en calor conectamos y en el rose

On a chauffé, on s'est connectés et au Rose

Yo se

Je sais

Eh

Que conmigo to' la vives

Que tu vis tout avec moi

Mami yo se

Maman, je sais

Eh

Que conmigo tú la goza

Que tu kiffes avec moi

Dice

Dis

Jala-jala-jala-jala

Pega'o por to'a la habana

Collé à toute La Havane

Jala-jala-jala-jala

Por la noche y por la mañana

La nuit et le matin

Jala-jala-jala-jala

Jala-jala

Jala-jala-jala-jala

Estamos en la calle desde ayer

On est dans la rue depuis hier

Y ahora que le di taller

Et maintenant que je t'ai fait un atelier

Sin querer te di a conocer en otro nivel el

Sans le vouloir, je t'ai fait connaître à un autre niveau le

Nunca te va a dar placer

Tu ne vas jamais avoir du plaisir

Dime si me quieres querer te hago mi mujer

Dis-moi si tu veux que je t'aime, je te fais ma femme

Yo

Je

Estoy pa' sacarte los fine

Je suis là pour te faire sortir des fines

Pa' que te descordines

Pour que tu oublies

Estoy pa' meterte adentro

Je suis là pour te mettre à l'intérieur

Y pa' soltarte diciendo

Et pour te lâcher en disant

Boom

Tú tienes que andar con tacto

Tu dois y aller avec tact

Boom

Si no te da el infarto

Sinon tu fais une crise cardiaque

Boom

Tú tienes que andar con tacto

Tu dois y aller avec tact

Boom

Si no te da el infarto

Sinon tu fais une crise cardiaque

Jala-jala-jala-jala

Pega'o por toda habana

Collé à toute La Havane

Jala-jala-jala-jala

Eh que dice

Eh, que dit-elle

Jala-jala-jala-jala-jala-jala-jala-jala-jala

Eeeeeh-eeeeeeh

Jala

Eeeeeh-eeeeeeh

Aha

Sobredosis

Surdose

Eeeeeh-eeeeeeh

Mekolandia

Eeeeeh-eeeeeeh

Dany, Yomil, Meko

Se fue

Elle s'est envolée

Se fue

Elle s'est envolée

Se-se-se fue

Se-se-se est envolée

Se fue

Elle s'est envolée

Yomil y El Dany - Jala Jala

Текст и перевод песни Yomil y El Dany - Jala Jala

Альбом