Текст и перевод песни Yomil y El Dany feat. Insurrecto - Sumando Versión

Sumando Versión

Quéguay, pero qué guay
Valgan de nosotro′, hay que subirle, dale, dale
Quéguay, pero qué guay
Andamos muy duro, demasiado mortal

Sonando heavy como Snoop
De vuelta las cuatro potencias
Sumando haters por minutos
Solo en mi peso no hay competencia

Más me odian, más trabajo
Más trabajo, más me escucho
Más me escucho, más ingreso'
Andamo′ cogidos pa' eso

Tú hoy lo sabes, tú hoy le ve'
Se los nota desde lejos
Todo′ usteden tienen sed
De lo que ya superé

Sumando, sumando, sumando y se nota a la legua
En tiempo de guerra no se pide tregua

Los del hit parade
Bolígrafo, nene, sensei
La estamos pasando mamey
Envidioso, what did you say?

Miami, New York, Las Vegas
Punta Cana, Río de Janei′
Me quito esta copa, me pongo otra
Parqueo el Maserati, cojo el Escalade

Rey, concierto por concierto, canción por canción
Cumpliendo con mi familia, yo los vi, segura estála bendición
Dicen ser los primeros y ser número uno no es bajar una aplicación
Sumando, sumando, sumando, sumando que estamos a otra dimensión

Ya ni contamo' el dinero, a este level no se vive en tensión
Los tenemos en cero, parcero, de aquí para a′lante ya es humillación
Quéclase 'e average, tremendo voltaje, otra más pa′ la colección
El que te deshace con lírica y rima y los dueños de la poción

Siempre chilling, prende un phillie, que ando con la Glock
Luces, cámara, acción, esto es nivel dios
Siempre chilling, prende un phillie, que ando con la Glock
Luces, cámara, acción, esto es nivel dios

Llegó el el inventor, empresario, rapero, cantante también productor
Llevo cinco año' imparable, creciendo, teniendo este tiempo el control
Da pena to′ los que me tiran sin saber del género, soy un motor
Los nuevos talentos se acercan a mí buscando consejos, soy su inspiración

Tengo una mini mansión de más de medio millón
Fueron muchas horas de sueño y también dedicación
Vine a dar una lección, represento mi nación
Yomil, ejemplo de superación

Sumando, sumando, sumando, sumando, sumando, sumando
Seguimos viajando y to' los conciertos llenando y cerrando
Sumando, sumando, sumando, sumando, sumando, sumando
Sumando, to' el mundo contento, to′ el mundo gozando
C′mon Daddy
Suelto
John Torres (ronca)
Traes pique con ese, pues ronca
Se recomienda discreción

Sube el voltaje, súbelo
Que estamo' hablando del nivel dios
Pa′ todo el que nos subestimó
Son muchos año' arriba de la ola
Mucha banana y mucho flow

Quéaguaje, pero qué aguaje
Pa′ hablar de nosotro' hay que subir el average
Quéaguaje, pero qué aguaje
Si sabe′ cómo nos ponemo', entonce' escucha lo que traje

Lo buenos con los buenos
Y los malos con los malos
C′mon Daddy, nigga
Y si trae R-15
Ay, no tengo otro pan
(You know what?)

Version ajoutée

Queguay, mais que guay
Valgan de nousotro′, il faut le monter, vas-y, vas-y
Queguay, mais que guay
On est très dur, trop mortel

Sonnant lourd comme Snoop
De retour les quatre puissances
Ajoutant des détracteurs par minute
Seul dans mon poids, il n'y a pas de concurrence

Plus ils me détestent, plus je travaille
Plus je travaille, plus je m'écoute
Plus je m'écoute, plus je gagne'
On est accroché pour ça

Tu le sais aujourd'hui, tu le vois aujourd'hui
On les remarque de loin
Tous vous avez soif
De ce que j'ai déjà dépassé

Ajoutant, ajoutant, ajoutant et ça se voit de loin
En temps de guerre, on ne demande pas de trêve

Ceux du hit parade
Stylo, bébé, sensei
On s'éclate mamey
Envieux, qu'as-tu dit ?

Miami, New York, Las Vegas
Punta Cana, Rio de Janei′
Je retire ce verre, je mets un autre
Je gare la Maserati, je prends l'Escalade

Roi, concert après concert, chanson après chanson
En respectant ma famille, je les ai vus, la bénédiction est assurée
Ils disent être les premiers et être numéro un, ce n'est pas télécharger une application
Ajoutant, ajoutant, ajoutant, ajoutant, on est à une autre dimension

On ne compte même plus l'argent, à ce niveau, on ne vit pas dans la tension
On les a à zéro, parcero, de là à a′lante, c'est déjà l'humiliation
Quelle sorte de moyenne, un voltage incroyable, une de plus pour la collection
Celui qui te détruit avec des paroles et des rimes et les propriétaires de la potion

Toujours détendu, allume un phillie, car je suis avec la Glock
Lumières, caméra, action, c'est le niveau dieu
Toujours détendu, allume un phillie, car je suis avec la Glock
Lumières, caméra, action, c'est le niveau dieu

L'inventeur est arrivé, entrepreneur, rappeur, chanteur et aussi producteur
J'ai été imparable pendant cinq ans, je grandis, je contrôle ce temps
Tous ceux qui me lancent des pierres sans connaître le genre me font pitié, je suis un moteur
Les nouveaux talents s'approchent de moi à la recherche de conseils, je suis leur inspiration

J'ai un mini manoir de plus d'un demi-million
Il y a eu beaucoup d'heures de sommeil et aussi de dévouement
Je suis venu pour donner une leçon, je représente ma nation
Yomil, un exemple de dépassement de soi

Ajoutant, ajoutant, ajoutant, ajoutant, ajoutant, ajoutant
On continue de voyager et tous les concerts sont pleins et se terminent
Ajoutant, ajoutant, ajoutant, ajoutant, ajoutant, ajoutant
Ajoutant, tout le monde est content, tout le monde profite
C′mon Daddy
Lâche
John Torres (ronca)
Tu as des problèmes avec celui-là, alors ronfle
La discrétion est recommandée

Augmente le voltage, augmente-le
Parce qu'on parle du niveau dieu
Pour tous ceux qui nous ont sous-estimés
C'est beaucoup d'années au sommet de la vague
Beaucoup de banane et beaucoup de flow

Quéaguaje, mais que aguaje
Pour parler de nous, il faut augmenter la moyenne
Quéaguaje, mais que aguaje
Si tu sais comment on se met, alors écoute ce que j'ai apporté

Les bons avec les bons
Et les méchants avec les méchants
C′mon Daddy, négro
Et si tu as un R-15
Oh, je n'ai pas d'autre pain
(Tu sais quoi?)