Текст и перевод песни Yomo feat. Julio Sanabria - Del Campo a la Ciudad (Navidad)

Del Campo a la Ciudad (Navidad)

Estos son inspiraciones desde el corazon pal mundo un abrazo
Cada uno por el mundo va mirando por la calle sin hogar
Sin la cama sin abrigo sin nadie que me venga a mi a visitar
Sin un hombro pa llorar (hombro pa llorar)
Sin nadie pa que me abrase (nadie pa que me abrase)
Sin un beso a mi en la frente
Sin una bendicion
Rodeao de gente pero en soledad
Triste en tinieblas
Con su almohada habla sufrimiento de sobra
Se refugia en la palabra
Es su cielo que se nubla
Como su suelo tiembla
Como to' se derrumba
Sin nadie que le extienda una mano que lo rescate
Antes que se hunda que comprendan que no es malo
Y que no se confundan
Que se quiten esas vendas que no los dejan ver
OYE
Que el es un hombre
Que solo quiere vivir
Alma no se desespere y espere el amanecer
Calma nada mas mucha pasion
Asi la cosas deben ser (usted es un guerrero siga luchando)
Alma no se desespere y espere el amanecer
Cada uno por el mundo va mirando por la calle sin hogar
Sin la cama sin abrigo sin nadie que me venga a mi a visitar
Sin un hombro pa llorar (hombro pa llorar)
Sin nadie pa que me abrase (nadie pa que me abrase)
Sin un beso a mi en la frente
Sin una bendicion
Rodeado de gente pero en soledad
Siente ganas de morirse (confusion)
Irse sin despedirse
Ta' cansado' de despegarse de llorar y de sentirse
Preso sin poder salirse quiere liberarse irse
Encontrarse verse libre
Olvidar los dias grises
Escuchar lo que le dice la voz
Que cuando oscurece se aparece
Que el sufrimiento cese (oye)
Que dios me escuche cuando rece (escuchaste?)
No escucha lo que me dice la voz que cuando oscurece se aparece
Que el sufrimiento cese
Que dios me escuche cuando rece
Cada uno por el mundo va mirando por la calle sin hogar
Sin la cama sin abrigo sin nadie que me venga a mi a visitar
Sin un hombro pa llorar (hombro pa llorar)
Sin nadie pa que me abrace (nadie pa que me abrace)
Sin un beso a mi en la frente
Sin una bendicion
Rodeao de gente pero en soledad
Yomo (confusion)
Gaby Music
Black Pearl International
"Si miras pal lado hay alguien peor que tu extiendele la mano esa persona te necesita, apoyo, ayuda, no lo dejes pasar de ser percibido"
To' el mundo tenemos que unirnos y orar mucho por nuestros hermanos en Haiti
Puerto Rico tiene un corazon enorme
Que se sienta alrededor del mundo
Acuerdate Hoy fueron ellos mañana podemos ser nosotros
Yomo Pa'

From the Countryside to the City (Christmas)

These are words of inspiration that come from the heart, an embrace for the world
Each one goes through the world looking around on the streets without a home
Without a bed, without a coat, without anyone who comes to visit me
Without a shoulder to cry on (shoulder to cry on)
Without anyone to hold me (no one to hold me)
Without a kiss on my forehead
Without a blessing
Surrounded by people but in solitude
Sad in darkness
Talking to his pillow, with pain to spare
He seeks refuge in the word
It is his sky that clouds over
As his ground trembles
As everything collapses
With no one to reach out a hand to save him
Before he sinks, let them understand that he is not evil
And that they are not confused
Let them take off those blinders that keep them from seeing
HEY
He is a man
He just wants to live
Soul, do not despair and wait for the dawn
Calm down, just a lot of passion
That's how things should be (You are a warrior, keep fighting)
Soul, do not despair and wait for the dawn
Each one goes through the world looking around on the streets without a home
Without a bed, without a coat, without anyone who comes to visit me
Without a shoulder to cry on (shoulder to cry on)
Without anyone to hold me (no one to hold me)
Without a kiss on my forehead
Without a blessing
Surrounded by people but in solitude
He feels like dying (confusion)
Leaving without saying goodbye
He's tired of getting detached from crying and feeling
Trapped, unable to get out, he wants to break free, go away
Find himself, see himself free
Forget the gray days
Listen to what the voice tells him
That appears when it gets dark
That the suffering may cease (hey)
May God hear me when I pray (did you hear?)
He does not listen to what the voice tells me that appears when it gets dark
That the suffering may cease
May God hear me when I pray
Each one goes through the world looking around on the streets without a home
Without a bed, without a coat, without anyone who comes to visit me
Without a shoulder to cry on (shoulder to cry on)
Without anyone to hold me (no one to hold me)
Without a kiss on my forehead
Without a blessing
Surrounded by people but in solitude
Yomo (confusion)
Gaby Music
Black Pearl International
"If you look next to you, there is someone worse off than you, offer him a helping hand. That person needs support, help, don't let him pass from being perceived."
We all have to unite and pray hard for our brothers and sisters in Haiti
Puerto Rico has a huge heart
May it be felt around the world
Remember, today it was them, tomorrow it could be us
Yomo Pa'