Yomo - Mi Mujer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yomo - Mi Mujer




Mi Mujer
Моя женщина
Tengo un jardín lleno de rosas
У меня есть сад, полный роз
De azucena y de clavel
Лилий и гвоздик
Yo quiero hacerte mi esposa
Я хочу сделать тебя своей женой
Digo si eso usted lo quiere
Скажи, если ты этого хочешь
Tengo en mi casa una luna y en el banco mil estrellas
У меня в доме луна, а в банке тысяча звезд
Para hacer que cada noche de tu vida sea bella
Чтобы сделать каждую ночь твоей жизни прекрасной
Quiero hacerte mi mujer
Я хочу сделать тебя своей женщиной
Quiero hacerte mi mujer ohh
Я хочу сделать тебя своей женщиной, ооо
Un universo de beso'
Вселенная поцелуев
Infinidad de caricia'
Бесконечность ласк
Voa' regalarte sonrisa'
Я буду дарить тебе улыбки
Eso. eso y mucho más que eso
Это и многое другое
Una galaxia entera de primavera
Целая галактика весны
Amor amor a cada hora
Любовь, любовь в каждый час
De esos detallitos señora que la enamoran
Те мелочи, сеньорита, которые заставят тебя влюбиться
Y veras que te iniciaras cuando te enamoran
И ты увидишь, как ты будешь покорена, когда тебя полюбят
Las ganas de hacerte mia mami
Мое желание сделать тебя своей, дорогая
Cada dia sera veras como la vez primera
Каждый день будет как в первый раз, увидишь
Dama que se ama soy su caballero
Леди, которую я люблю, я твой рыцарь
Trillonario en el amor
Тот, кто богат любовью
Loco de pobre en el dinero
Бедный на деньги
Gracias a Dios que me dio voz para cantar por vos
Спасибо Богу, который дал мне голос, чтобы петь для тебя
Y para enamorar la magia del mago de Oz
И чтобы влюбить в себя магию Волшебника из страны Оз
Tengo un jardín lleno de rosas
У меня есть сад, полный роз
De azucena y de clavel
Лилий и гвоздик
Yo quiero hacerte mi esposa
Я хочу сделать тебя своей женой
Digo si eso usted lo quiere
Скажи, если ты этого хочешь
Tengo en mi casa una luna y en el banco mil estrellas
У меня в доме луна, а в банке тысяча звезд
Para hacer que cada noche de tu vida sea bella
Чтобы сделать каждую ночь твоей жизни прекрасной
Quiero hacerte mi mujer
Я хочу сделать тебя своей женщиной
Quiero hacerte mi mujer eh... ohh
Я хочу сделать тебя своей женщиной, э... ооо
Un universo de beso'
Вселенная поцелуев
Infinidad de caricia'
Бесконечность ласк
Voa regalarte sonrisa'
Я буду дарить тебе улыбки
Eso, eso y mucho mas que eso
Это и многое другое
Una constelación mucha pasión un corazón
Созвездие, много страсти, одно сердце
Una mansión esta canción mi inspiración
Особняк, эта песня мое вдохновение
Al cielo pase a elaborar
Я отправился на небеса, чтобы создать
Un mar de amor pa que me ame
Море любви, чтобы ты полюбила меня
Una personita que cambiaran su nombre a mar
Человек, который сменит свое имя на море
Una constelación mucha pasión un corazón
Созвездие, много страсти, одно сердце
Una mansión esta canción mi inspiración
Особняк, эта песня мое вдохновение
Al cielo pase a elaborar
Я отправился на небеса, чтобы создать
Un mar de amor pa que me ames
Море любви, чтобы ты полюбила меня
Una personita que cambiaran su nombre a mar
Человек, который сменит свое имя на море
Princesa te diste cuenta que todo lo que tengo pa ti
Принцесса, ты заметила, что все, что у меня есть для тебя
Yo cumplo mi palabra
Я сдержу свое слово
Un universo de beso
Вселенная поцелуев
Muchas caricias
Много ласк
De parte de Yomo ma... y
От Йомо, а... и
El que me da la magia pa enamorarte
Того, кто дает мне магию, чтобы влюбить тебя
El Mago de Oz...
Волшебник из страны Оз...
Yomo pa... que paso
Йомо, что случилось
Oiste...
Слышишь...





Авторы: Vladimir Felix, Ricardo C Garcia, Javier Antonio Martinez, Luis Enrique Pizarro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.