Yomo - Yomo / Berto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yomo - Yomo / Berto




Yomo / Berto
Yomo / Berto
Pa... 29 años
Па... 29 лет
Esperando esto
В ожидании этого
2 matrimonios, 3 hijos
2 брака, 3 детей
Berto el que escribe
Берто тот, кто пишет
Yomo el que canta
Йомо тот, кто поет
Yomo es el que se acuesta
Йомо тот, кто ложится спать
Berto el que se levanta
Берто тот, кто встает
Berto el que sufre
Берто тот, кто страдает
Yomo el que goza
Йомо тот, кто наслаждается
Mi dios que cosa.
Боже мой, что за дела.
Berto nació en el 79
Берто родился в 79-м
Como to nacio llorando
Как и все, плача
Como a los 9 meses caminando
В 9 месяцев пошел
A los 5 hizo un pacto con su amigo imaginario
В 5 лет заключил договор со своим воображаемым другом
De escribir el nombre Yomo todos los dias en su diario
Писать имя Йомо каждый день в своем дневнике
De no sufrir mas y refugiarse en la musica
Больше не страдать и найти убежище в музыке
Que de to lo que le rodeaba era la unica
Которая из всего, что его окружало, была единственной
Que le hace caso
Кто его слушал
Yomo le seguia los pasos
Йомо следовал за ним
Berto es el que los momento de alegria son mas escasos
Берто тот, у кого моменты радости редки
Sufre y añora la hora que el dolor cese
Страдает и ждет часа, когда боль утихнет
Berto crece
Берто растет
30 agosto 2005 ante las multitudes, Yomo nace
30 августа 2005 года перед толпой рождается Йомо
(Randy)
(Randy)
E visto como la gente se va
Я видел, как люди уходят
Desaparecen en la oscuridad
Исчезают во тьме
Le pido a dios cuando llegara
Я молю Бога, когда наступит
El dia de mi suerte cuando sera
День моей удачи, когда же он будет
Que los niños dejen de pensar q el dinero es todo en la vida
Чтобы дети перестали думать, что деньги - это все в жизни
Primero es la lealtad, la humildad, la sinceridad
На первом месте верность, смирение, искренность
(Yomo)
(Yomo)
Berto padre, hijo, hermano, amigo
Берто отец, сын, брат, друг
Nacio pobre
Родился бедным
Yomo, fama, rico, sueno echo hombre
Йомо, слава, богатство, мечта, ставшая человеком
Berto es un ser bueno
Берто - хороший человек
Al que yomo es un ser malo
Для которого Йомо - плохой человек
Mi dios que raro
Боже мой, как странно
29 junio 98 berto se hace hombre
29 июня 98-го Берто становится мужчиной
La razon su primer hijo jovan alberto su nombre
Причина - его первый сын, Йован Альберто, его имя
Esto va bn
Все идет хорошо
Pasa el tiempo y empeora
Проходит время, и все становится хуже
De noche a solas
Ночью в одиночестве
Pues llueve, llora y ora
Он плачет, льет слезы и молится
Se propone a luchar por los suenos y apunto de lograrlo
Решает бороться за мечты и, будучи на грани достижения,
El chamaquito vuelve y se enamora
Парень снова влюбляется
21 de abril 2: 14 exactamente la hora
21 апреля, 2:14, точное время
Un milagro llamo mi senora
Чудо, которое я назвал моей госпожой
Las cosas ya no son como antes
Все уже не так, как раньше
Ya yomo no es imaginario, ya se hizo cantante
Йомо больше не воображаемый, он стал певцом
Esto va viento en popa
Все идет как по маслу
Hasta que vienen y lo callan
Пока не приходят и не заставляют его замолчать
4 abril 2007 nace Ian
4 апреля 2007 года рождается Иан
Yomo hace ver a berto
Йомо заставляет Берто видеть
Entre la gente que ama diferente
Среди людей, которых он любит по-разному
Los va perdiendo poco a poco
Он теряет их одного за другим
Lucha pa que no se vaya
Борется, чтобы они не ушли
Febrero 2008
Февраль 2008
Que berto puede pedi
Что Берто может просить






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.