Fallacy - YonKaGor перевод на немецкий

Fallacy

My mind's a broken mess
Torn by the ones I thought were best
I trusted them with all my heart
And now we're back at start

Healing with time and pills
Through hurt that breaks the strongest wills
But surely it's why I remain
To suffer through this undesired pain

So here I lie in wait
For days I say it's all okay
Days fly by with no progress there
It's just too much to bear

Thoughts about you
Made me stop all the things I loved to do
Sleepless nights without a fight
But I still hope that you're alright

And so I gave myself to you
I didn't know I was used
Those strings of fate wound up my mind
My naïve heart took on that part
And said that I'll be fine

And once again I'm thrown into a maze of perjuries
I lied and turned a blind eye to your lair of felonies
And when it came the time for you to pay for all your crimes
I took it all and said the fault was mine
Though it's a fallacy
(Woo Aohhh)

All of this blame you gave
Was just to make sure I behaved
And in the end through severed ties
I saw through all your lies

Inside your twisted cage
My blinded heart is filled with rage
This pain of mine was yours combined
And you should be the one confined

And so I gave myself to you
I didn't know I was used
Those strings of fate wound up my mind
My naïve heart took on that part
And said that I'll be fine

Now that I'm free, it's all so clear to see
That you were the one tormenting me
And in the year I thought this through and through
That I should be the one hating you

And once again I'm thrown into a maze of perjuries
I lied and turned a blind eye to your lair of felonies
And when it came the time for you to pay for all your crimes
I took it all and said the fault was mine
Though, it's a fallacy

And now I know the truth behind your weak hypocrisy
You won't chain me with your guilt cause it's all words of blasphemy
And now it's come the time for you to pay for all your crimes
I won't run right now at the end of the line
'Cause it's a fallacy
(Woo Aohhh)

Trugschluss

Mein Verstand ist ein einziges Chaos,
Zerrissen von denen, die ich für die Besten hielt.
Ich vertraute ihnen von ganzem Herzen,
Und jetzt sind wir wieder am Anfang.

Heilung mit Zeit und Pillen,
Durch Schmerz, der den stärksten Willen bricht.
Aber sicher ist es das, warum ich bleibe,
Um diesen unerwünschten Schmerz zu erleiden.

Also liege ich hier auf der Lauer,
An Tagen, an denen ich sage, es ist alles okay.
Tage vergehen ohne Fortschritt,
Es ist einfach zu viel zu ertragen.

Gedanken an dich
Ließen mich all die Dinge aufgeben, die ich liebte.
Schlaflose Nächte ohne Kampf,
Aber ich hoffe immer noch, dass es dir gut geht.

Und so gab ich mich dir hin,
Ich wusste nicht, dass ich benutzt wurde.
Diese Schicksalsfäden umgarnten meinen Verstand,
Mein naives Herz nahm diese Rolle an
Und sagte, dass alles gut wird.

Und wieder einmal werde ich in ein Labyrinth von Meineiden geworfen.
Ich log und verschloss die Augen vor deinem Nest von Verbrechen.
Und als die Zeit kam, dass du für all deine Verbrechen büßen musst,
Nahm ich alles auf mich und sagte, es wäre meine Schuld.
Obwohl es ein Trugschluss ist.
(Woo Aohhh)

All diese Schuld, die du mir gabst,
War nur, um sicherzustellen, dass ich mich benehme.
Und am Ende, durch getrennte Bande,
Durchschaute ich all deine Lügen.

In deinem verdrehten Käfig
Ist mein verblendetes Herz voller Wut.
Dieser Schmerz von mir war mit deinem vereint,
Und du solltest diejenige sein, die eingesperrt ist.

Und so gab ich mich dir hin,
Ich wusste nicht, dass ich benutzt wurde.
Diese Schicksalsfäden umgarnten meinen Verstand,
Mein naives Herz nahm diese Rolle an
Und sagte, dass alles gut wird.

Jetzt, da ich frei bin, ist alles so klar zu sehen,
Dass du diejenige warst, die mich quälte.
Und in dem Jahr, in dem ich das alles durchdachte,
Dass ich derjenige sein sollte, der dich hasst.

Und wieder einmal werde ich in ein Labyrinth von Meineiden geworfen.
Ich log und verschloss die Augen vor deinem Nest von Verbrechen.
Und als die Zeit kam, dass du für all deine Verbrechen büßen musst,
Nahm ich alles auf mich und sagte, es wäre meine Schuld.
Obwohl es ein Trugschluss ist.

Und jetzt kenne ich die Wahrheit hinter deiner schwachen Heuchelei.
Du wirst mich nicht mit deiner Schuld fesseln, denn es sind alles Worte der Blasphemie.
Und jetzt ist es an der Zeit, dass du für all deine Verbrechen büßt.
Ich werde jetzt nicht weglaufen, am Ende der Linie.
Denn es ist ein Trugschluss.
(Woo Aohhh)