You'll Be Gone - YonKaGor перевод на немецкий

You'll Be Gone

As days go by, so do his feelings
Why can't it stay just like before
I'm just a friend, but I feel jealous
It seems he cares about you more

How can I say, "I'm happy for you"
If you took him away from me
Doesn't he know, I'm more important
My name and fame is all he needs

Without a clear confession
Nor an obsession
You took his heart
You have his full attention
You're an exception
Aren't you the luckiest of all?

So, one, two, three
Would you agree that you're the only enemy?
And you're the only reason why he's not with me
If I told one, someone, everyone a rumor just for fun
Then wait a week and I'm sure you'll be gone
Just wait a week and I'm sure you'll be gone

How will they know about what happened
If you can't speak a word at all
Now that I've lied a little louder
Oh, I can't wait to see you fall

Without a clear confession
Nor an obsession
You took his heart
You have his full attention
You're an exception
Aren't you the luckiest of all?

So, one, two, three
Would you agree that you're the only enemy?
And you're the only reason why he's not with me
If I told one, someone, everyone a rumor just for fun
Then wait a week and I'm sure you'll be gone

Is he really worth all the things I do to you?
Or am I just obsessive over you?
Look at the scum without a charm
Look at the tears of who I've harmed
So, this is what I want
Woah, yeah

One, two, three
Would you agree that you're the only enemy?
And you're the only reason why he's not with me
If I told one, someone, everyone a rumor just for fun
Then wait a week and I'm sure you'll be gone
Just wait a week and I'm sure you'll be gone

Du wirst weg sein

Wie die Tage vergehen, so vergehen auch seine Gefühle
Warum kann es nicht einfach wie früher bleiben
Ich bin nur eine Freundin, aber ich bin eifersüchtig
Es scheint, er kümmert sich mehr um dich

Wie kann ich sagen: „Ich freue mich für dich“
Wenn du ihn mir weggenommen hast
Weiß er nicht, dass ich wichtiger bin
Mein Name und Ruhm sind alles, was er braucht

Ohne ein klares Geständnis
Noch eine Besessenheit
Hast du sein Herz genommen
Du hast seine volle Aufmerksamkeit
Du bist eine Ausnahme
Bist du nicht die Glücklichste von allen?

Also, eins, zwei, drei
Würdest du zustimmen, dass du die einzige Feindin bist?
Und du bist der einzige Grund, warum er nicht bei mir ist
Wenn ich einem, jemandem, jedem ein Gerücht nur zum Spaß erzählte
Dann warte eine Woche und ich bin sicher, du wirst weg sein
Warte nur eine Woche und ich bin sicher, du wirst weg sein

Woher sollen sie wissen, was passiert ist
Wenn du überhaupt kein Wort sprechen kannst
Jetzt, wo ich etwas lauter gelogen habe
Oh, ich kann es kaum erwarten, dich fallen zu sehen

Ohne ein klares Geständnis
Noch eine Besessenheit
Hast du sein Herz genommen
Du hast seine volle Aufmerksamkeit
Du bist eine Ausnahme
Bist du nicht die Glücklichste von allen?

Also, eins, zwei, drei
Würdest du zustimmen, dass du die einzige Feindin bist?
Und du bist der einzige Grund, warum er nicht bei mir ist
Wenn ich einem, jemandem, jedem ein Gerücht nur zum Spaß erzählte
Dann warte eine Woche und ich bin sicher, du wirst weg sein

Ist er wirklich all das wert, was ich dir antue?
Oder bin ich nur besessen von dir?
Schau dir den Abschaum ohne Charme an
Schau auf die Tränen der, die ich verletzt habe
Also, das ist es, was ich will
Woah, yeah

Eins, zwei, drei
Würdest du zustimmen, dass du die einzige Feindin bist?
Und du bist der einzige Grund, warum er nicht bei mir ist
Wenn ich einem, jemandem, jedem ein Gerücht nur zum Spaß erzählte
Dann warte eine Woche und ich bin sicher, du wirst weg sein
Warte nur eine Woche und ich bin sicher, du wirst weg sein