Yona - Ghetto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yona - Ghetto




Näytät samalta ku vuosii sitten
Ты выглядишь так же, как и много лет назад.
Mut et oo sama, tiedän, sama et oo enää
Но ты уже не тот, я знаю, ты уже не тот.
Vähän luulen niin, vähän myös pelkään
Немного я так думаю, немного я боюсь
Sanat on turhii, oot jo päättäny lähtee
Ты решил уйти
Kevättaivas, kirkas palatsin katto
Весеннее небо, яркая крыша дворца
Sen sininen on mulle pelkkää pölyy
Его голубизна для меня не что иное, как пыль
Ikkunast nauruu ja lintujen lauluu
Смех за окном и пение птиц
Mut ne on meluu mulle, kaukaista hälyy
Но для меня они - шум, доносящийся издалека
Ilman sua, ilman sua, ilman sua tää mun ghetto on harmaa
Без тебя, без тебя, Без тебя Мое гетто серое.
Ilman sua värit karkaa
Без тебя краски исчезнут.
Pala ei valo varmaan
Фигура - это не свет
Kun meet, kun meet, kun meet, ilo ikkunoist haihtuu
Когда ты уйдешь, когда ты уйдешь, когда ты уйдешь, радость от окна исчезнет.
Suru käytävil kaikuu
Печаль эхом отдается в коридорах
Koti kammioks vaihtuu
Дом превращается в камеру
Käyn alas katuu, näen sut kaikkialla
Я иду ко дну ♪♪ Я иду ко дну ♪♪ Я иду ко дну
Asfaltin varjois, koivun aukeavis silmuis
Затененный асфальт, березовый силмуис с распростертыми листьями
Mut varjot katoo, silmut käpertyy nukkuun
Но тени исчезают, бутоны сворачиваются во сне
Ilma seisoo, makus huulilta haihtuu
Воздух застывает, вкус с губ испаряется
Pää alas painuu, mieli muistoihin vaipuu
Голова опускается, разум погружается в воспоминания
Sylissäs en ikin pelänny aamuu
В твоих объятиях я никогда не боялась по утрам
Tai miten olit, miten näit mitä muut ei
Или каким ты был, как ты видел то, чего не видели другие
Näit metsän puilta, puitten välissä kauriit
Ты видел лес за деревьями, между деревьями оленей
Ilman sua, ilman sua, ilman sua tää mun ghetto on harmaa
Без тебя, без тебя, Без тебя Мое гетто серое.
Ilman sua värit karkaa
Без тебя краски исчезнут.
Pala ei valo varmaan
Фигура - это не свет
Kun meet, kun meet, kun meet ilo ikkunoist haihtuu
Когда ты уйдешь, когда ты уйдешь, когда ты уйдешь ♪♪ радость в окнах исчезнет
Suru käytävil kaikuu
Печаль эхом отдается в коридорах
Koti kammioks vaihtuu
Дом превращается в камеру
Ilman sua sua sua sua sua tää mun ghetto on harmaa
Без тебя, без тебя, без тебя это мое гетто серое.
Ilman sua värit karkaa
Без тебя краски исчезнут.
Pala ei valo varmaan
Фигура - это не свет
Kun meet, kun meet, kun meet ilo ikkunoist haihtuu
Когда ты уйдешь, когда ты уйдешь, когда ты уйдешь ♪♪ радость в окнах исчезнет
Suru käytävil kaikuu
Печаль эхом отдается в коридорах
Koti kammioks vaihtuu
Дом превращается в камеру





Авторы: Sakari Petteri Aalto, Matti Veikko Mikkola, Mauri Joonas Petteri Syrjala, Antti Kujanpaa, - Yona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.