Текст и перевод песни Yona - Iloo Putoo

Iloo Putoo

Luulin etten enää tunne näin
Luulin etten enää tunne näin

Luulin etten enää tunne näin
Luulin että oon jo nähny kaikki kortit
Elämä lahjoi jo niin paljon
Aina enemmän anto ku otti

Luulin etten enää mee ku alaspäin
Ei enää aukene portit
Kaikki uudelleen jään alta herää
Yö jo väistyy ja valkeus voitti

Niin kuin kuu aurinkoo kiertää
Katson sua ihaillen kaukaa
Kun sä tuut lähelle kipinöi
Tulikärpäsii tähtikuvioina

Maa liikkuu jalkojemme alla
Milkyway lausuu meille runoo
Eikä mikään oo niinku ennen
Taivaalt iloo syliin putoo

Iloo putoo
Iloo syliin putoo
Jää, hetkeks jää
Niin iloo syliin putoo

Luulin etten enää tunne näin
Luulin että oon jo nähny kaikki kortit
Elämä lahjoi jo niin paljon
Aina enemmän anto ku otti

Luulin etten enää mee ku alaspäin
Ei enää aukene portit
Kaikki uudelleen jään alta herää
Yö jo väistyy ja valkeus voitti

Niin kuin kuu aurinkoo kiertää
Katson sua ihaillen kaukaa
Kun sä tuut lähelle kipinöi
Tulikärpäsii tähtikuvioina

Maa liikkuu jalkojemme alla
Milkyway lausuu meille runoo
Eikä mikään oo niinku ennen
Taivaalt iloo syliin putoo

Iloo putoo
Iloo syliin putoo
Jää, hetkeks jää
Niin iloo syliin putoo

Jää, hetkeks jää
Iloo syliin putoo
Iloo syliin putoo
Iloo syliin putoo

Iloo Putoo

I thought I'd never feel this way again
I thought I'd never feel this way again

I thought I'd never feel this way again
I thought I'd already seen all the cards
Life has already gifted me so much
Always giving more than it takes

I thought I was only going downhill
No more doors would open
I keep waking up under it all again
The night is already receding and the lightness has won

Like the moon orbits the sun
I watch you admiringly from afar
When you come close, you spark
Fireflies as star constellations

The earth moves under our feet
The Milkyway recites poetry to us
And nothing is the same as before
Joy falls from the sky into my arms

Joy falls
Joy falls into my arms
Stay, stay for a moment
So joy falls into my arms

I thought I'd never feel this way again
I thought I'd already seen all the cards
Life has already gifted me so much
Always giving more than it takes

I thought I was only going downhill
No more doors would open
I keep waking up under it all again
The night is already receding and the lightness has won

Like the moon orbits the sun
I watch you admiringly from afar
When you come close, you spark
Fireflies as star constellations

The earth moves under our feet
The Milkyway recites poetry to us
And nothing is the same as before
Joy falls from the sky into my arms

Joy falls
Joy falls into my arms
Stay, stay for a moment
So joy falls into my arms

Stay, stay for a moment
Joy falls into my arms
Joy falls into my arms
Joy falls into my arms