Текст и перевод песни Yona - Iloo Putoo

Iloo Putoo

Luulin etten enää tunne näin
Luulin etten enää tunne näin

Luulin etten enää tunne näin
Luulin että oon jo nähny kaikki kortit
Elämä lahjoi jo niin paljon
Aina enemmän anto ku otti

Luulin etten enää mee ku alaspäin
Ei enää aukene portit
Kaikki uudelleen jään alta herää
Yö jo väistyy ja valkeus voitti

Niin kuin kuu aurinkoo kiertää
Katson sua ihaillen kaukaa
Kun sä tuut lähelle kipinöi
Tulikärpäsii tähtikuvioina

Maa liikkuu jalkojemme alla
Milkyway lausuu meille runoo
Eikä mikään oo niinku ennen
Taivaalt iloo syliin putoo

Iloo putoo
Iloo syliin putoo
Jää, hetkeks jää
Niin iloo syliin putoo

Luulin etten enää tunne näin
Luulin että oon jo nähny kaikki kortit
Elämä lahjoi jo niin paljon
Aina enemmän anto ku otti

Luulin etten enää mee ku alaspäin
Ei enää aukene portit
Kaikki uudelleen jään alta herää
Yö jo väistyy ja valkeus voitti

Niin kuin kuu aurinkoo kiertää
Katson sua ihaillen kaukaa
Kun sä tuut lähelle kipinöi
Tulikärpäsii tähtikuvioina

Maa liikkuu jalkojemme alla
Milkyway lausuu meille runoo
Eikä mikään oo niinku ennen
Taivaalt iloo syliin putoo

Iloo putoo
Iloo syliin putoo
Jää, hetkeks jää
Niin iloo syliin putoo

Jää, hetkeks jää
Iloo syliin putoo
Iloo syliin putoo
Iloo syliin putoo

Радость падает

Я думала, что больше не почувствую этого
Я думала, что больше не почувствую этого

Я думала, что больше не почувствую этого
Я думала, что я уже видела все карты
Жизнь подарила мне так много
Всегда давала больше, чем брала

Я думала, что буду только падать вниз
Что двери больше не откроются
Все снова пробуждается подо льдом
Ночь отступает, и свет победил

Как луна вращается вокруг солнца
Я смотрю на тебя, восхищаясь издалека
Когда ты приближаешься, вспыхивают искры
Светлячки в форме созвездий

Земля движется под нашими ногами
Млечный Путь читает нам стихи
И ничего не будет как прежде
С неба в мои объятия падает радость

Радость падает
Радость падает в мои объятия
Останься, на мгновение останься
Вот так радость падает в мои объятия

Я думала, что больше не почувствую этого
Я думала, что я уже видела все карты
Жизнь подарила мне так много
Всегда давала больше, чем брала

Я думала, что буду только падать вниз
Что двери больше не откроются
Все снова пробуждается подо льдом
Ночь отступает, и свет победил

Как луна вращается вокруг солнца
Я смотрю на тебя, восхищаясь издалека
Когда ты приближаешься, вспыхивают искры
Светлячки в форме созвездий

Земля движется под нашими ногами
Млечный Путь читает нам стихи
И ничего не будет как прежде
С неба в мои объятия падает радость

Радость падает
Радость падает в мои объятия
Останься, на мгновение останься
Вот так радость падает в мои объятия

Останься, на мгновение останься
Радость падает в мои объятия
Радость падает в мои объятия
Радость падает в мои объятия