Trouble Follows - Yonaka перевод на немецкий

Trouble Follows

I pick my battles one at a time
Can't handle yours when I'm handling mine
They tried to warn me, I said you're not that type
Now looking back, how did I miss all the signs?

I know that you're hurtin', baby
What did you expect? Uh-huh
There ain't no soul-searching, baby
That could fix this mess

Wherever you go
Trouble follows
Can't leave it all behind
Wherever you go
Trouble follows
So what d'you do this time?

You won't go easy
Not the way that you roll
You kick and scream and tell 'em, it's not your fault
Trouble follows
Everywhere you go (you go, you go)

Knew from the start that it would all end in tears
I don't care where you go, but you can't stay here
Did you really think you'd get away with it all?
That decision made everything different, yeah

I know that you're hurtin', baby
What did you expect? Uh-huh
There ain't no soul-searching, baby
That could fix this mess

Wherever you go
Trouble follows
Can't leave it all behind
Wherever you go
Trouble follows
So what d'you do this time?

You won't go easy
Not the way that you roll
You kick and scream and tell 'em, it's not your fault
Trouble follows
Everywhere you go (you go, you go)

Wherever you go
Trouble follows
Can't leave it all behind
Wherever you go
Trouble follows
So what d'you do this time?

You won't go easy
Not the way that you roll
You kick and scream and tell 'em, it's not your fault
Trouble follows
Everywhere you go (you go, you go)

Trouble Follows

Ich wähle meine Schlachten eine nach der anderen
Deine kann ich nicht bewältigen, wenn ich gerade mit meinen eigenen zu kämpfen habe
Sie haben mich gewarnt, ich sagte, du bist nicht so ein Typ
Und jetzt, rückblickend, wie habe ich all die Zeichen übersehen?

Ich weiß, dass du verletzt bist, Liebling
Was hast du erwartet? Uh-huh
Es gibt keine Selbstreflexion, Liebling
Die dieses Chaos beheben könnte

Wohin du auch gehst
Ärger folgt dir
Du kannst ihn nicht zurücklassen
Wohin du auch gehst
Ärger folgt dir
Was machst du diesmal?

Du wirst nicht einfach aufgeben
Das ist nicht deine Art
Du trittst und schreist und sagst ihnen, es sei nicht deine Schuld
Ärger folgt dir
Wohin du auch gehst (du gehst, du gehst)

Ich wusste von Anfang an, dass alles in Tränen enden würde
Es ist mir egal, wohin du gehst, aber du kannst nicht hierbleiben
Hast du wirklich gedacht, du würdest damit durchkommen?
Diese Entscheidung hat alles verändert, ja

Ich weiß, dass du verletzt bist, Liebling
Was hast du erwartet? Uh-huh
Es gibt keine Selbstreflexion, Liebling
Die dieses Chaos beheben könnte

Wohin du auch gehst
Ärger folgt dir
Du kannst ihn nicht zurücklassen
Wohin du auch gehst
Ärger folgt dir
Was machst du diesmal?

Du wirst nicht einfach aufgeben
Das ist nicht deine Art
Du trittst und schreist und sagst ihnen, es sei nicht deine Schuld
Ärger folgt dir
Wohin du auch gehst (du gehst, du gehst)

Wohin du auch gehst
Ärger folgt dir
Du kannst ihn nicht zurücklassen
Wohin du auch gehst
Ärger folgt dir
Was machst du diesmal?

Du wirst nicht einfach aufgeben
Das ist nicht deine Art
Du trittst und schreist und sagst ihnen, es sei nicht deine Schuld
Ärger folgt dir
Wohin du auch gehst (du gehst, du gehst)