Текст и перевод песни YONAS - Hello (Feat. Living In Ficton)

Hello (Feat. Living In Ficton)

(Living in Fiction)
Hello from the other side
I must've called a thousand times
To tell you I'm sorry
For everything that I've done
But when I call you never, seem to be home
I call but you don't answer so I write this open letter
When I left the world broken I just hope it's gotten better
Y'all argue who's the greatest I left quotes for y'all to measure
Y'all were focused on who's clever I was focused on forever
Back when I would rock the hand me
Downs with holes inside my sweater
Thrift store shoppin like I dove inside some treasure
Way before the Ben haggertys on these magazines
I was an average teen not thinking bout this thing called rap
Cause there's this thing called white
And there's this thing called black
And there's this thing called life
And I think we're all attached
It's funny how my train of thought runs on a things called tracks
Marty McFly I'm in the future tryna bring y'all back
Pick it up and slam it down that's how the game goes
Telephone, Telephone, I just hear same tones
Where I'm from it's not too often we see then rainbows
So we let the rain flow then we change clothes
There's such a difference between us and a million
Hello from the other side
I must've called a thousand times
To tell you I'm sorry
For everything that I've done
But when I call you never, seem to be home
Aw man, how could this just be a hobby
5 whole hours they been waiting in the lobby
They're calling me a hero and I'm thinking how could I be
All I wanted was a million and a fuckin Maserati
But somewhere in my stride we just started changing lives
You think I'm changing yours but you really changin mines
From here to over seas they put belief in my designs
Its getting deep, I feel the world is tryna sneak inside my mind
Its harder to define than artistry rhyme
It seems like our journey is partially divine
I still have days where it isn't all sublime
Even though I'm on the grind I gotta slow up for the signs
And recently I'm seein that it's more than just mc'in
When my homie has a son but needs court orders just to see'im
A generation troubled and I just wanna free 'em
Before machines are looking at human beings inside a museum

[?] Living In Fiction
It's no secret that the parts of us are running out of time

(Living in Fiction)
Hello from the other side
I must've called a thousand times
To tell you I'm sorry
For everything that I've done
But when I call you never, seem to be home

Bonjour (Feat. Vivre dans la fiction)

(Vivre dans la fiction)
Bonjour de l'autre côté
Je dois t'avoir appelé un millier de fois
Pour te dire que je suis désolé
Pour tout ce que j'ai fait
Mais quand je t'appelle, tu ne sembles jamais être à la maison
J'appelle mais tu ne réponds pas, alors j'écris cette lettre ouverte
Quand j'ai quitté le monde brisé, j'espère juste que ça s'est amélioré
Vous vous disputez pour savoir qui est le plus grand, j'ai laissé des citations pour que vous puissiez mesurer
Vous étiez concentrés sur qui était intelligent, j'étais concentré sur l'éternité
Quand j'avais l'habitude de porter les vêtements
Des vêtements avec des trous à l'intérieur de mon pull
Faire du shopping dans les friperies comme si j'avais plongé dans un trésor
Bien avant les Ben Haggerty sur ces magazines
J'étais un adolescent moyen qui ne pensait pas à ce truc appelé rap
Parce qu'il y a ce truc appelé blanc
Et il y a ce truc appelé noir
Et il y a ce truc appelé la vie
Et je pense que nous sommes tous liés
C'est drôle comment ma pensée suit des voies ferrées
Marty McFly, je suis dans le futur, j'essaie de vous ramener
Prenez-le et claquez-le, c'est comme ça que le jeu se déroule
Téléphone, Téléphone, j'entends juste les mêmes tonalités
D'où je viens, on ne voit pas souvent les arcs-en-ciel
Alors on laisse la pluie couler, puis on change de vêtements
Il y a une telle différence entre nous et un million
Bonjour de l'autre côté
Je dois t'avoir appelé un millier de fois
Pour te dire que je suis désolé
Pour tout ce que j'ai fait
Mais quand je t'appelle, tu ne sembles jamais être à la maison
Oh mec, comment ça pourrait juste être un passe-temps
Ils attendent dans le hall depuis 5 heures
Ils m'appellent un héros et je me demande comment je pourrais l'être
Tout ce que je voulais, c'était un million et une putain de Maserati
Mais quelque part dans ma foulée, on a commencé à changer des vies
Tu penses que je change la tienne, mais c'est toi qui change la mienne
D'ici à l'étranger, ils mettent de la foi dans mes designs
C'est de plus en plus profond, j'ai l'impression que le monde essaie de se faufiler dans mon esprit
C'est plus difficile à définir que l'art de la rime
On dirait que notre voyage est en partie divin
J'ai encore des jours où tout n'est pas sublime
Même si je suis sur le grind, je dois ralentir pour les signes
Et récemment, je vois que c'est plus que du MC
Quand mon pote a un fils, mais a besoin d'ordonnances du tribunal pour le voir
Une génération troublée, et j'ai juste envie de les libérer
Avant que les machines ne regardent les êtres humains dans un musée

[?] Vivre dans la fiction
Ce n'est un secret pour personne que nos parts sont en train de s'épuiser

(Vivre dans la fiction)
Bonjour de l'autre côté
Je dois t'avoir appelé un millier de fois
Pour te dire que je suis désolé
Pour tout ce que j'ai fait
Mais quand je t'appelle, tu ne sembles jamais être à la maison