Yonca Evcimik - Çok Canlar Yaktım - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yonca Evcimik - Çok Canlar Yaktım




Çok Canlar Yaktım
I Have Burned Many Souls
Ne sandın ki sonsuza kadar senin mi oldum
What did you think, that I was yours forever?
Çok aldandın bir aşkla ömür geçmezmiş dostum
You were so wrong, a love can't last a whole life, my friend
Ben bir kuştum her mevsim daldan dala konmuştum
I was a bird, perched on a branch each season
Hoşgeldin de bana giderken de güle güle
Welcome to me, and goodbye when you leave
Çok canlar yaktırdım yandırdım ben
I have burned many souls, I have burned
Ölsem de hiç korkmam aşka düşmekten
Even if I die, I'm not afraid to fall in love
Aşıklardan defterler doldurdum ben
I have filled notebooks with lovers
Sen ancak bir yapraksın son defterden
You are just a page in the last book
Çok canlar yaktırdım yandırdım ben
I have burned many souls, I have burned
Ölsem de hiç korkmam aşka düşmekten
Even if I die, I'm not afraid to fall in love
Aşıklardan defterler doldurdum ben
I have filled notebooks with lovers
Sen ancak bir yapraksın son defterden
You are just a page in the last book
Ne sandın ki sonsuza kadar senin mi oldum
What did you think, that I was yours forever?
Çok aldandın bir aşkla ömür geçmezmiş dostum
You were so wrong, a love can't last a whole life, my friend
Ben bir kuştum her mevsim daldan dala konmuştum
I was a bird, perched on a branch each season
Hoşgeldin de bana giderken de güle güle
Welcome to me, and goodbye when you leave
Çok canlar yaktırdım yandırdım ben
I have burned many souls, I have burned
Ölsem de hiç korkmam aşka düşmekten
Even if I die, I'm not afraid to fall in love
Aşıklardan defterler doldurdum ben
I have filled notebooks with lovers
Sen ancak bir yapraksın son defterden
You are just a page in the last book
Çok canlar yaktırdım yandırdım ben
I have burned many souls, I have burned
Ölsem de hiç korkmam aşka düşmekten
Even if I die, I'm not afraid to fall in love
Kalplerden zincirler yaptırdım ben
I have made chains of hearts
Her mevsim o rüzgar eser içimden
Every season that wind blows through me
Çok canlar yaktırdım yandırdım ben
I have burned many souls, I have burned
Ölsem de hiç korkmam aşka düşmekten
Even if I die, I'm not afraid to fall in love
Aşıklardan defterler doldurdum ben
I have filled notebooks with lovers
Sen ancak bir yapraksın son defterden
You are just a page in the last book





Авторы: Bora Ebeoğlu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.