Текст и перевод песни Yonca Lodi - Edebiyat

Edebiyat

Git de diyemem
Kıyamam, kal da diyemem
Olmaz, senle olamaz
Biliyorum, böyle süremez

Gitme diyemem
Yapamam, sözüm yok sana
Olmaz, senle olamaz
Bile bile, böyle süremez

Gidene kal denir, acımak böyledir
Bunun adı aşık olmak değil
Edebiyat denir, masallar kalptedir
Kitap biter, hep sonu gelir

Gidene kal denir, acımak böyledir
Bunun adı aşık olmak değil
Edebiyat denir, masallar kalptedir
Kitap biter, hep sonu gelir

Yollarımız ayrı ayrı
İnan bana, son defaydı
Bu acıyı, bu cefayı
Çekmem artık ben

Yollarımız ayrı ayrı
İnan bana, son defaydı
Bu acıyı, bu cefayı
Çekmem artık ben

Git de diyemem
Kıyamam, kal da diyemem
Olmaz, senle olamaz
Biliyorum, böyle süremez

Gidene kal denir, acımak böyledir
Bunun adı aşık olmak değil
Edebiyat denir, masallar kalptedir
Kitap biter, hep sonu gelir

Gidene kal denir, acımak böyledir
Bunun adı aşık olmak değil
Edebiyat denir, masallar kalptedir
Kitap biter, hep sonu gelir

Yollarımız ayrı ayrı
İnan bana, son defaydı
Bu acıyı, bu cefayı
Çekmem artık ben

Yollarımız ayrı ayrı
İnan bana, son defaydı
Bu acıyı, bu cefayı
Çekmem artık ben
Off

Gidene kal denir, acımak böyledir
Bunun adı aşık olmak değil
Edebiyat denir, masallar kalptedir
Kitap biter, hep sonu gelir

Литература

Уйти не могу сказать,
Не могу, останься тоже не могу сказать,
Не получится, с тобой не получится,
Знаю, так продолжаться не может.

Не уходи не могу сказать,
Не могу, слов нет у меня к тебе,
Не получится, с тобой не получится,
Зная это, так продолжаться не может.

Уходящему говорят останься, жалость такая,
Это не называется влюбленностью,
Это называется литературой, сказки в сердце,
Книга заканчивается, всегда приходит конец.

Уходящему говорят останься, жалость такая,
Это не называется влюбленностью,
Это называется литературой, сказки в сердце,
Книга заканчивается, всегда приходит конец.

Наши пути разные,
Поверь мне, это был последний раз,
Эту боль, эти страдания
Больше не вынесу я.

Наши пути разные,
Поверь мне, это был последний раз,
Эту боль, эти страдания
Больше не вынесу я.

Уйти не могу сказать,
Не могу, останься тоже не могу сказать,
Не получится, с тобой не получится,
Знаю, так продолжаться не может.

Уходящему говорят останься, жалость такая,
Это не называется влюбленностью,
Это называется литературой, сказки в сердце,
Книга заканчивается, всегда приходит конец.

Уходящему говорят останься, жалость такая,
Это не называется влюбленностью,
Это называется литературой, сказки в сердце,
Книга заканчивается, всегда приходит конец.

Наши пути разные,
Поверь мне, это был последний раз,
Эту боль, эти страдания
Больше не вынесу я.

Наши пути разные,
Поверь мне, это был последний раз,
Эту боль, эти страдания
Больше не вынесу я.
Ох

Уходящему говорят останься, жалость такая,
Это не называется влюбленностью,
Это называется литературой, сказки в сердце,
Книга заканчивается, всегда приходит конец.