Текст и перевод песни Yonca Lodi - Yalan Gibi

Yalan Gibi

Billur bir kadehe
Dokunan dudak gibi
Meçhule giden, orada kalan
Harcanan zaman bulutlar gibi
Billur bir kadehe
Uzanan dudak gibi
Meçhule giden, orada kalan
Harcanan zaman bulutlar gibi
Ne zaman alev aldım?
Ne zaman düştüm, yaralandım?
Ümitsiz yalan gibi
Sonunda acı söze kaldım
Yapma, ödedim bu aşkın günahlarını
Yapma, özledim teninin sıcaklığını
Yapma, gizlerim kızgın ateş yangınlarımı
Yapma, ödedim bu aşkın günahlarını
Yapma, özledim teninin sıcaklığını
Yapma, gizlerim kızgın ateş yangınlarımı
Yapma
Billur bir kadehe
Dokunan dudak gibi
Meçhule giden, orada kalan
Harcanan zaman bulutlar gibi
Ne zaman alev aldım?
Ne zaman düştüm, yaralandım?
Ümitsiz yalan gibi
Sonunda acı söze kaldım
Yapma, ödedim bu aşkın günahlarını
Yapma, özledim teninin sıcaklığını
Yapma, gizlerim kızgın ateş yangınlarımı
Yapma, ödedim bu aşkın günahlarını
Yapma, özledim teninin sıcaklığını
Yapma, gizlerim kızgın ateş yangınlarımı
Yapma

Like a Lie

Like the lips touching
A crystal goblet
Departing into the unknown, staying there
Like the time spent, clouds passing by
Like the lips reaching for
A crystal goblet
Departing into the unknown, staying there
Like the time spent, clouds passing by
When did I ignite?
When did I fall, get wounded?
Like a hopeless lie
In the end, I’m left with bitter words
Don't, I've paid for the sins of this love
Don't, I miss the warmth of your skin
Don't, I’m hiding my burning fires
Don't, I've paid for the sins of this love
Don't, I miss the warmth of your skin
Don't, I’m hiding my burning fires
Don't
Like the lips touching
A crystal goblet
Departing into the unknown, staying there
Like the time spent, clouds passing by
When did I ignite?
When did I fall, get wounded?
Like a hopeless lie
In the end, I’m left with bitter words
Don't, I've paid for the sins of this love
Don't, I miss the warmth of your skin
Don't, I’m hiding my burning fires
Don't, I've paid for the sins of this love
Don't, I miss the warmth of your skin
Don't, I’m hiding my burning fires
Don't