Текст и перевод песни Yonca Lodi - Yeter

Yeter

Hep bin bir maske ve binbir duyguda
Hep karmaşa sen ve senden başka
Bir insana dönüp yaşıyorsun
Parça parça her duygunu olmaz

Hep bin bir maske ve bin bir duyguda
Hep karmaşa sen ve senden başka
Bin insana dönüp yaşıyorsun
Parça parça her duygunu olmaz

Yeter yeter beni bırak seninle kendi halime
Yeter artık içindeki yabancıya söyle gitsin
Hüzün olup binbir damga vuruyor sevgim üstüne
Yeter gidip o sevgisizliğinde kendi tükensin

Yeter yeter beni bırak seninle kendi halime
Yeter artık içindeki yabancıya söyle gitsin
Hüzün olup binbir damga vuruyor sevgim üstüne
Yeter gidip o sevgisizliğinde kendi tükensin

Hep yarım yarım ve erken yaşanan
Her sevgiden izler var içinde
Çizgi çizgi ve silemiyorsun
Onları bir türlü hayır olmaz

Yeter yeter beni bırak seninle kendi halime
Yeter artık içindeki yabancıya söyle gitsin
Hüzün olup binbir damga vuruyor sevgim üstüne
Yeter gidip o sevgisizliğinde kendi tükensin

Yeter yeter beni bırak seninle kendi halime
Yeter artık içindeki yabancıya söyle gitsin
Hüzün olup binbir damga vuruyor sevgim üstüne
Yeter gidip o sevgisizliğinde kendi tükensin

Хватит

Тысяча и одна маска, тысяча и одно чувство,
Сплошной хаос, ты и никто кроме тебя.
Живешь, превращаясь в разных людей,
Разбивая на части каждое чувство, так нельзя.

Тысяча и одна маска, тысяча и одно чувство,
Сплошной хаос, ты и никто кроме тебя.
Живешь, превращаясь в тысячи людей,
Разбивая на части каждое чувство, так нельзя.

Хватит, хватит, оставь меня в покое с собой,
Хватит, скажи своему внутреннему чужаку, пусть уйдет.
Печаль, словно тысяча и одна печать, ложится на мою любовь,
Хватит, уйди и истаюй в своей бездушности.

Хватит, хватит, оставь меня в покое с собой,
Хватит, скажи своему внутреннему чужаку, пусть уйдет.
Печаль, словно тысяча и одна печать, ложится на мою любовь,
Хватит, уйди и истаюй в своей бездушности.

Все наполовину, все пережито слишком рано,
От каждой любви остались следы в тебе,
Шрамы, которые ты не можешь стереть,
Никак не можешь, нет, так нельзя.

Хватит, хватит, оставь меня в покое с собой,
Хватит, скажи своему внутреннему чужаку, пусть уйдет.
Печаль, словно тысяча и одна печать, ложится на мою любовь,
Хватит, уйди и истаюй в своей бездушности.

Хватит, хватит, оставь меня в покое с собой,
Хватит, скажи своему внутреннему чужаку, пусть уйдет.
Печаль, словно тысяча и одна печать, ложится на мою любовь,
Хватит, уйди и истаюй в своей бездушности.