Текст и перевод песни Shin Yong Jae - To Love

To Love

사랑하는 그대
오늘 하루도 참 고생했어요
많이 힘든 그대
힘이 든 그대 안아주고 싶어요

지금쯤 그대는 좋은 꿈 꾸고 있겠죠
나는 잠도 없이 그대 생각만 하죠
그대의 어깨를 주물러 주고 싶지만
항상 마음만은 그대 곁에 있어요

내가 만든 이 노래 그댈 위해 불러봐요
힘이 든 그댈 생각하면서
내가 만든 내 노래 들어봐요
오늘도 수고했어요
사랑하는 그대여

내가 만든 이 노래 그댈 위해 불러봐요
힘이 든 그댈 생각하면서
내가 만든 내 노래 들어봐요
오늘도 수고했어요
사랑하는 그대여
사랑하는 그대여

Pour t'aimer

Ma chérie,
tu as vraiment travaillé dur aujourd'hui.
Mon amour, tu es si fatigué,
j'ai envie de te serrer dans mes bras.

En ce moment, tu dois rêver de beaux rêves,
moi, je ne peux pas dormir, je pense à toi sans cesse.
J'aimerais te masser les épaules,
mais mon cœur est toujours à tes côtés.

J'ai composé cette chanson pour toi, je la chante pour toi.
En pensant à toi, mon amour,
écoute ma chanson.
Tu as bien travaillé aujourd'hui.
Ma chérie,

J'ai composé cette chanson pour toi, je la chante pour toi.
En pensant à toi, mon amour,
écoute ma chanson.
Tu as bien travaillé aujourd'hui.
Ma chérie,
Ma chérie,