Yong Yong - YAJA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yong Yong - YAJA




YAJA
YAJA
Shout out to my moonlight
Salut à mon clair de lune
겁내지 어둠 뒤로
N'aie pas peur des ténèbres
안개 같은
Des yeux comme la brume
I'll be erasing erasing erasing
Je vais effacer effacer effacer
Still on my way
Je suis toujours en route
But I know a map in my hand
Mais j'ai une carte en main
But you don't wanna run together, wanna run together, wanna run together
Mais tu ne veux pas courir ensemble, tu ne veux pas courir ensemble, tu ne veux pas courir ensemble
닫혀버린 창문 안에
Dans la fenêtre fermée
막혀버린 숨의
Je suis à bout de souffle
분필이 가리킨 하얀색 거짓말
Un mensonge blanc indiqué à la craie
종이 치면 찢어버려 bored night
Quand la cloche sonne, tout est déchiré, une nuit ennuyeuse
적어봐 네가 바란 번째 today ya
Écris le deuxième jour que tu as souhaité, ya
Uh 오답이래
Uh, pourquoi est-ce une mauvaise réponse
무슨 핑계로 채점인데
Avec quelle excuse le corrige-t-on
처음부터 시험 x o x
Dès le début, tu n'as pas voulu faire le test, pourquoi x o x
스탠드보다 스포트라이트 아래에
Sous les projecteurs plutôt que sous le lampadaire
목적 없는 지휘 아래
Sous la direction sans but
아름다움 없는 불협화음에
Dans la cacophonie sans beauté
흔들리는 리듬 그만해
Arrête de secouer le rythme
Tout tout tout tout tout
눈을 뜨면 dirty
Tout est sale quand je m'éveille
Ayy closing and fade out 차라리
Ayy fermeture et fondu au noir, plutôt
눈을 감으면 보이는 너의 drawing
Quand je ferme les yeux, je vois ton dessin
Then I'll be your teacher
Alors je serai ton professeur
I'll give you the answer
Je te donnerai la réponse
Trip in Y
Voyage en Y
Shout out to my moonlight
Salut à mon clair de lune
겁내지 어둠 뒤로
N'aie pas peur des ténèbres
안개 같은
Des yeux comme la brume
I'll be erasing erasing erasing
Je vais effacer effacer effacer
Still on my way
Je suis toujours en route
But I know a map in my hand
Mais j'ai une carte en main
But you don't wanna run together, wanna run together, wanna run together
Mais tu ne veux pas courir ensemble, tu ne veux pas courir ensemble, tu ne veux pas courir ensemble
Either way you gotta go,
De toute façon, tu dois y aller,
(You're cover yourself)
(Tu te caches)
Either way you gotta go
De toute façon, tu dois y aller
(Cancel your lies)
(Annule tes mensonges)
Uh 공부가 전부는 아니라며
Uh, tu dis que les études ne sont pas tout
끄덕이곤 책상에 떨어질 줄을 모르는
Tu hochais la tête, mais tu ne savais pas que tu allais tomber sur le bureau
Eh eh 혼탁해진 미래 (I wonder if you fell)
Eh eh, le futur s'obscurcit (Je me demande si tu es tombé)
Uh 현재와 비례가 안돼 (the same way)
Uh, pas proportionnel au présent (de la même façon)
칠판 대신 카메라 열어 꿈의 era
Ouvre l'ère du rêve, une caméra au lieu d'un tableau noir
Overtime 안에 갇혀버린 누구의
Qui est à blâmer pour celui qui est piégé dans les heures supplémentaires
목적 없는 지휘 아래
Sous la direction sans but
아름다움 없는 불협화음에
Dans la cacophonie sans beauté
흔들리는 리듬 그만해
Arrête de secouer le rythme
Tout tout tout tout tout
눈을 뜨면 dirty
Tout est sale quand je m'éveille
Ayy closing and fade out 차라리
Ayy fermeture et fondu au noir, plutôt
눈을 감으면 보이는 너의 drawing
Quand je ferme les yeux, je vois ton dessin
Then I'll be your teacher
Alors je serai ton professeur
I'll give you the answer
Je te donnerai la réponse
Trip in Y
Voyage en Y
Shout out to my moonlight
Salut à mon clair de lune
겁내지 어둠 뒤로
N'aie pas peur des ténèbres
안개 같은
Des yeux comme la brume
I'll be erasing erasing erasing
Je vais effacer effacer effacer
Still on my way
Je suis toujours en route
But I know a map in my hand
Mais j'ai une carte en main
But you don't wanna run together, wanna run together, wanna run together
Mais tu ne veux pas courir ensemble, tu ne veux pas courir ensemble, tu ne veux pas courir ensemble
꿈의 mirror
Je suis le miroir des rêves
앞에 밀어
Pousser devant lui
Fade in and out fade in and out
Fondre en fondu et fondu en fondu
끝을 미뤄
Reporter ma fin
꿈을 믿어
Crois en mon rêve






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.