Текст и перевод песни Yoni Bloch - העיקר הבריאות - דמו

העיקר הבריאות - דמו

איך זה שאת מאושרת?
איך את שמחה גם כשהכל עצוב?
לא חשוב לך אם את לא גומרת
זאת סיבה מספיק טובה
העיקר שהיא שמחה
שהאושר מסנוור אותה

כל הגוף שלך שמח
גם גופי משווע לך
כך או כך
אני חושב שאת שמחה מדי
סבלתי די
מקווה שמבינה
והאושר לא תמיד שלה

או, רק תבגדי
ואבטיח שלא אגלה
אפילו לעצמי
תעשי אותי שמח ו...
העיקר שהיא שמחה
שהאושר לא עזב אותה

La santé est l'essentiel - Démo

Comment se fait-il que tu sois si heureuse ?
Comment peux-tu être si joyeuse alors que tout est triste ?
Ce n'est pas important pour toi si tu ne jouis pas ?
C'est une raison suffisante
L'essentiel est qu'elle soit heureuse
Que le bonheur l'éblouisse

Tout ton corps est heureux
Mon corps aussi te désire
Quoi qu'il en soit
Je pense que tu es trop heureuse
J'ai assez souffert
J'espère que tu comprends
Et le bonheur n'est pas toujours le sien

Oh, fais juste semblant de me tromper
Et je promets de ne pas le révéler
Même à moi-même
Rends-moi heureux et...
L'essentiel est qu'elle soit heureuse
Que le bonheur ne la quitte pas