Текст и перевод песни Yoni Bloch - תפוזים

תפוזים

בכית כשדיברנו, אבל לא רצית
לומר לי על מה, ולמה בכית
אמרת שבגלל שרע לך איתי
ורע לך שאת עוד אוהבת אותי

אז הלכתי הצידה, וסחטתי לך
שלושים תפוזים שהיו במטבח
את חייכת כששאלת אם זה מיץ אמיתי
אולי את בכל זאת אוהבת אותי
(כן, אותי)

אז הלכתי הצידה, וסחטתי לך
שלושים תפוזים שהיו במטבח
את חייכת ושאלת אם זה מיץ אמיתי
אולי את בכל זאת אוהבת אותי
(כן, אותי)

אז הלכתי הצידה, וסחטתי לך
שלושים תפוזים שהיו במטבח
את חייכת ושאלת אם זה מיץ אמיתי
אולי את בכל זאת
אוהבת אותי

Oranges

You cried when we talked, but you didn't want
to tell me what it was about, and why you were crying
You said it was because you're bad with me
And you're bad that you still love me

So I went to the side, and squeezed you
Thirty oranges that were in the kitchen
You smiled when you asked if it was real juice
Maybe you still love me after all
(Yes, me)

So I went to the side, and squeezed you
Thirty oranges that were in the kitchen
You smiled and asked if it was real juice
Maybe you still love me after all
(Yes, me)

So I went to the side, and squeezed you
Thirty oranges that were in the kitchen
You smiled and asked if it was real juice
Maybe you still
Love me