Ksheat Iti - Ani Rotze Lamut (כשאת איתי - אני רוצה למות) - Yoni Bloch перевод на немецкий

Ksheat Iti - Ani Rotze Lamut (כשאת איתי - אני רוצה למות)

את יודעת איך זה יקירתי
בזמן האחרון כלום לא בסדר
חשבתי שאני אחזור למיטבי
שאם אתן לזמן לחלוף זה יעזור גם לי

את יודעת איך זה יקירתי
עכשיו כבר יש לי מישהי אחרת
חשבתי שהכל יהיה פשוט נפלא
חשבתי שאני כבר לא אבכה
כמו ילדה קטנה.

את יודעת איך זה כשאת איתי
את יודעת איך זה כשאת איתי
כשאת איתי אני רוצה למות
(הוא רוצה למות)
(הוא רוצה למות)
(הוא רוצה למות)
(הוא רוצה למות)

Wenn du bei mir bist - Ich will sterben (כשאת איתי - אני רוצה למות)

Du weißt, wie es ist, meine Liebe,
in letzter Zeit ist nichts in Ordnung.
Ich dachte, ich würde wieder der Alte sein,
dass, wenn ich der Zeit ihren Lauf lasse, es auch mir helfen würde.

Du weißt, wie es ist, meine Liebe,
jetzt habe ich schon eine andere.
Ich dachte, alles würde einfach wunderbar sein,
ich dachte, ich würde nicht mehr weinen,
wie ein kleines Mädchen.

Du weißt, wie es ist, wenn du bei mir bist,
du weißt, wie es ist, wenn du bei mir bist.
Wenn du bei mir bist, will ich sterben.
(Er will sterben)
(Er will sterben)
(Er will sterben)
(Er will sterben)