Yoni Z - Crown - перевод текста песни на французский

Crown - Yoni Zперевод на французский




Crown
Couronne
On the roads you roam
Sur les routes que tu parcours
Trying to find your way back home
Tu essaies de trouver ton chemin du retour
One to call your own
Quelqu'un à appeler tien
To belong
Pour appartenir
Though in tattered rags
Même si tu es en haillons
Wandering in foreign lands
Errants dans des terres étrangères
There's a master plan
Il y a un plan directeur
So take my hand
Alors prends ma main
You're the son of kings
Tu es le fils de rois
You're the child of Yosef's dreams
Tu es l'enfant des rêves de Joseph
And you were born to royalty and honor
Et tu es pour la royauté et l'honneur
You're the daughter of queens
Tu es la fille de reines
You're queen Esther's legacy
Tu es l'héritage de la reine Esther
And you were born of dignity and valor
Et tu es née de la dignité et de la valeur
And they can never take your crown
Et ils ne peuvent jamais prendre ta couronne
No they can never take your crown
Non, ils ne peuvent jamais prendre ta couronne
They can never bring you down
Ils ne peuvent jamais te faire tomber
No they can never take your crown no
Non, ils ne peuvent jamais prendre ta couronne non
Cast away those chains
Jette ces chaînes
And remember your own name
Et souviens-toi de ton propre nom
Let your star shine bright yeah
Laisse ton étoile briller vivement oui
Don't be ashamed
N'aie pas honte
So come on spread your wings
Alors allez, déploie tes ailes
Let that child inside be seen
Laisse cet enfant à l'intérieur être vu
Raise up your voice
Élève ta voix
This is a moment to rejoice
C'est un moment pour se réjouir
Now let me hear you sing
Maintenant, laisse-moi t'entendre chanter
You're the son of kings
Tu es le fils de rois
You're the child of Yosef's dreams
Tu es l'enfant des rêves de Joseph
And you were born to royalty and honor
Et tu es pour la royauté et l'honneur
You're the daughter of queens
Tu es la fille de reines
You're queen Esther's legacy
Tu es l'héritage de la reine Esther
And you were born of dignity and valor
Et tu es née de la dignité et de la valeur
And they can never take your crown
Et ils ne peuvent jamais prendre ta couronne
No they can never take your crown
Non, ils ne peuvent jamais prendre ta couronne
They can never bring you down
Ils ne peuvent jamais te faire tomber
No they can never take your crown no
Non, ils ne peuvent jamais prendre ta couronne non
You are princes among men
Vous êtes des princes parmi les hommes
In the service of Hashem
Au service d'Hashem
It's a bond that never ends no
C'est un lien qui ne finit jamais non
And thank God for that
Et merci à Dieu pour cela
You are princes among men
Vous êtes des princes parmi les hommes
In the service of Hashem
Au service d'Hashem
It's a love that never ends no
C'est un amour qui ne finit jamais non
And thank God for that 'cause
Et merci à Dieu pour cela car
We're the sons of kings
Nous sommes les fils de rois
I'm the child of Yosef's dreams
Je suis l'enfant des rêves de Joseph
And we were born to royalty and honor
Et nous sommes nés pour la royauté et l'honneur
Such a beautiful thing
Une si belle chose
Oh you're the daughter of queens
Oh, tu es la fille de reines
You're queen Esther's legacy
Tu es l'héritage de la reine Esther
And you were born of dignity and valor
Et tu es née de la dignité et de la valeur
And they can never take your crown
Et ils ne peuvent jamais prendre ta couronne
No they can never take your crown
Non, ils ne peuvent jamais prendre ta couronne
They can never bring you down
Ils ne peuvent jamais te faire tomber
No they can never take your crown crown crown
Non, ils ne peuvent jamais prendre ta couronne couronne couronne
They can never take your crown
Ils ne peuvent jamais prendre ta couronne





Авторы: Jonathan Zigelboum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.