YONII - Lampedusa - перевод текста песни на английский

Manchmal wird es mir zu viel in diesem Chaos (Chaos)

Sometimes it becomes too much for me in this chaos (Chaos)

Baba seh' ich nie, denn ich bin am Bahnhof (brra)

Babe I never see while I'm down at the station (brra)

Safi c'est fini, Schwester weiß, dass ich klar komm' (klar komm')

Safi c'est fini, sister knows that I'll overcome (clear up)

Hier in dieser Gegend ist jeder Pablo (Pablo, brra)

Here in this district everyone is Pablo (Pablo, brra)

Und deshalb handel' ich so bedacht

And that's why I'm acting so thoughtfully

Halte die Augen und Ohren wach

Keeping my eyes and ears alert

Hier sind alle sowieso verdammt

Here everyone is damned anyway

Verpack' Drogen für das Drogenpack (wua)

Packaging drugs for the drug pack (wua)

Jede Nacht Totentanz, hol' mir so mein Hak

Every night dance of death, get my money this way

Und sitze fest im Schoß der Stadt.

And sit tight in the lap of the city.

Mama, bitte scusa

Mama, please scusa

Ich war leider nie so wie mein Bruder

I was unfortunately never like my brother

Er geht den geraden Weg, du gibst ihm Busa

He goes down the right path, you gave him Busa

Die Welt, in der ich leb', ist wie Lampedusa

The world in which I live, is like Lampedusa

Bitte, bitte, bitte, Mama, bitte scusa

Please, please, please, Mama, please scusa

Ich war leider nie so wie mein Bruder

I was unfortunately never like my brother

Er geht den geraden Weg, du gibst ihm Busa

He goes down the right path, you gave him Busa

Die Welt, in der ich leb', ist wie Lampedusa

The world in which I live, is like Lampedusa

Lampedusaaa

Lampedusaaa.

Safi, diese Area ist ein No-Go

Safi, this Area is a No-Go

Keine Touris, nur Police macht Fotos

No tourists, just Police is taking pictures

Meine Vatos aus Narcos sind loco (loco)

My vatos from Narcos are crazy (crazy)

Leben ist wie Lotto, Money ist das Motto

Life is like lottery, money is the motto

Und die Jagd nach Geld der Motor (Motor, pow)

And the hunt for money is the motor (Motor, pow)

Nur das eine Mal und dann nie wieder (nie wieder)

Just this one time and then never again (never again)

Leere Versprechung wie jeden Tag (jeden Tag)

Empty promises like every day (every day)

Wir machen Business fatal (fatal)

We do business fatal (fatal)

Es gibt keine Wahl.

There is no choice.

Mama, bitte scusa

Mama, please scusa

Ich war leider nie so wie mein Bruder

I was unfortunately never like my brother

Er geht den geraden Weg, du gibst ihm Busa

He goes down the right path, you gave him Busa

Die Welt, in der ich leb', ist wie Lampedusaaa

The world in which I live, is like Lampedusaaa

Bitte, bitte, bitte, Mama, bitte scusa

Please, please, please, Mama, please scusa

Ich war leider nie so wie mein Bruder

I was unfortunately never like my brother

Er geht den geraden Weg, du gibst ihm Busa

He goes down the right path, you gave him Busa

Die Welt, in der ich leb', ist wie Lampedusaaa

The world in which I live, is like Lampedusaaa

Lampedusaaa

Lampedusaaa.

Mama, scusa

Mama, scusaaa.

YONII - Lampedusa

Текст и перевод песни YONII - Lampedusa

Альбом