Текст и перевод песни YONII - Lampedusa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Manchmal
wird
es
mir
zu
viel
in
diesem
Chaos
(Chaos)
Иногда
мне
становится
слишком
тяжело
в
этом
хаосе
(хаос)
Baba
seh'
ich
nie,
denn
ich
bin
am
Bahnhof
(brra)
Отца
я
не
вижу,
потому
что
я
на
вокзале
(brra)
Safi
c'est
fini,
Schwester
weiß,
dass
ich
klar
komm'
(klar
komm')
Всё
кончено,
сестра
знает,
что
я
справлюсь
(справлюсь)
Hier
in
dieser
Gegend
ist
jeder
Pablo
(Pablo,
brra)
Здесь,
в
этом
районе,
каждый
Пабло
(Пабло,
brra)
Und
deshalb
handel'
ich
so
bedacht
И
поэтому
я
действую
так
осторожно
Halte
die
Augen
und
Ohren
wach
Держу
глаза
и
уши
открытыми
Hier
sind
alle
sowieso
verdammt
Здесь
все
и
так
прокляты
Verpack'
Drogen
für
das
Drogenpack
(wua)
Пакую
наркотики
для
наркоманов
(wua)
Jede
Nacht
Totentanz,
hol'
mir
so
mein
Hak
Каждую
ночь
пляска
смерти,
вот
так
я
зарабатываю
Und
sitze
fest
im
Schoß
der
Stadt.
И
крепко
застрял
в
утробе
города.
Mama,
bitte
scusa
Мама,
прости
меня
Ich
war
leider
nie
so
wie
mein
Bruder
Я,
к
сожалению,
никогда
не
был
таким,
как
мой
брат
Er
geht
den
geraden
Weg,
du
gibst
ihm
Busa
Он
идёт
прямым
путём,
ты
его
целуешь
Die
Welt,
in
der
ich
leb',
ist
wie
Lampedusa
Мир,
в
котором
я
живу,
как
Лампедуза
Bitte,
bitte,
bitte,
Mama,
bitte
scusa
Прости,
прости,
прости,
мама,
прости
меня
Ich
war
leider
nie
so
wie
mein
Bruder
Я,
к
сожалению,
никогда
не
был
таким,
как
мой
брат
Er
geht
den
geraden
Weg,
du
gibst
ihm
Busa
Он
идёт
прямым
путём,
ты
его
целуешь
Die
Welt,
in
der
ich
leb',
ist
wie
Lampedusa
Мир,
в
котором
я
живу,
как
Лампедуза
Safi,
diese
Area
ist
ein
No-Go
Всё
кончено,
этот
район
— запретная
зона
Keine
Touris,
nur
Police
macht
Fotos
Никаких
туристов,
только
полиция
делает
фото
Meine
Vatos
aus
Narcos
sind
loco
(loco)
Мои
кореша
из
Наркос
— чокнутые
(чокнутые)
Leben
ist
wie
Lotto,
Money
ist
das
Motto
Жизнь
как
лотерея,
деньги
— девиз
Und
die
Jagd
nach
Geld
der
Motor
(Motor,
pow)
И
погоня
за
деньгами
— двигатель
(двигатель,
pow)
Nur
das
eine
Mal
und
dann
nie
wieder
(nie
wieder)
Только
один
раз
и
больше
никогда
(никогда)
Leere
Versprechung
wie
jeden
Tag
(jeden
Tag)
Пустые
обещания,
как
каждый
день
(каждый
день)
Wir
machen
Business
fatal
(fatal)
Мы
ведём
бизнес
роковой
(роковой)
Es
gibt
keine
Wahl.
Другого
выбора
нет.
Mama,
bitte
scusa
Мама,
прости
меня
Ich
war
leider
nie
so
wie
mein
Bruder
Я,
к
сожалению,
никогда
не
был
таким,
как
мой
брат
Er
geht
den
geraden
Weg,
du
gibst
ihm
Busa
Он
идёт
прямым
путём,
ты
его
целуешь
Die
Welt,
in
der
ich
leb',
ist
wie
Lampedusaaa
Мир,
в
котором
я
живу,
как
Лампедуза
Bitte,
bitte,
bitte,
Mama,
bitte
scusa
Прости,
прости,
прости,
мама,
прости
меня
Ich
war
leider
nie
so
wie
mein
Bruder
Я,
к
сожалению,
никогда
не
был
таким,
как
мой
брат
Er
geht
den
geraden
Weg,
du
gibst
ihm
Busa
Он
идёт
прямым
путём,
ты
его
целуешь
Die
Welt,
in
der
ich
leb',
ist
wie
Lampedusaaa
Мир,
в
котором
я
живу,
как
Лампедуза
Mama,
scusaaa.
Мама,
прости.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yasin El Harrouk, Luis-florentino Cruz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.