Yonki Love - Crash - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yonki Love - Crash




Crash
Crash
"Crash"
"Crash"
Y hace ya tiempo
Et il y a longtemps
Que no provoco crash en mi coco
Que je ne provoque pas de crash dans mon cerveau
Ahora me comporto, soy un chico bueno
Maintenant je me comporte, je suis un bon garçon
Pero el diablo me esta llamando, me está tentando.
Mais le diable m'appelle, il me tente.
Sabe que voy a picar el anzuelo
Il sait que je vais mordre à l'hameçon
Yo represento ese tipo de gente que no va de espalda, que va de frente
Je représente ce type de personne qui ne recule pas, qui va de l'avant
No lamo culos, "eres un chulo" dicen algunos.
Je ne lèche pas les bottes, "tu es un connard" disent certains.
Son consecuencias de no comportarte como un maldito soldado de plomo.
Ce sont les conséquences de ne pas te comporter comme un foutu soldat de plomb.
Sigue las normas y ves por la línea que yo te he marcado.
Suis les règles et vas par la ligne que je t'ai tracée.
Slowly, que a mi me gusta despacito
Slowly, j'aime ça doucement
Slowly, que a mi me gusta calentito
Slowly, j'aime ça chaud
Slowly, que a mi me gustan tus morritos
Slowly, j'aime tes petites lèvres
(Yeah)
(Yeah)
Yo ya no quiero tocarte, besarte, abrazarte, esnifarte.
Je ne veux plus te toucher, t'embrasser, te serrer dans mes bras, te renifler.
Sentirte dentro de mi cuerpo, no quiero pues te tengo miedo, me atacas los nervios.
Te sentir dans mon corps, je ne veux pas car j'ai peur de toi, tu m'attaques les nerfs.
Me va a estallar el corazón (La Pegatina con los Yonki Love, metiéndose amor por las venas)
Mon cœur va exploser (La Pegatina avec les Yonki Love, se mettant de l'amour dans les veines)
Hay momentos en la vida, que tu ya no sabes que hacer.
Il y a des moments dans la vie tu ne sais plus quoi faire.
Si tirar pa' 'lante, frenarte, dar un paso hacia atrás y volver a empezar.
Si tu dois aller de l'avant, freiner, faire un pas en arrière et recommencer.
¡Ohh! oh, oh, yo quiero ver salir el sol ¿Pa' que me dices "ahora vuelvo, voy sólo un momento al cajero a sacar el dinero"?
¡Ohh! oh, oh, je veux voir le soleil se lever Pourquoi tu me dis "je reviens tout de suite, je vais juste un moment au distributeur pour retirer de l'argent"?
Se te ha pinchado la rueda, pero no hay problema, llevas las largas ya puestas.
Ta roue a crevé, mais pas de problème, tu as les phares longs allumés.
¡Hey, amigo! ¿Te vienes a dar una vueltecita conmigo? Yo ya no quiero tocarte, besarte, abrazarte, esnifarte.
Hey, mon ami ! Tu veux venir faire un tour avec moi ? Je ne veux plus te toucher, t'embrasser, te serrer dans mes bras, te renifler.
Sentirte dentro de mi cuerpo, no quiero pues te tengo miedo, me atacas los nervios.
Te sentir dans mon corps, je ne veux pas car j'ai peur de toi, tu m'attaques les nerfs.
Me va a estallar el corazón Yo ya no quiero tocarte, besarte, abrazarte, esnifarte.
Mon cœur va exploser Je ne veux plus te toucher, t'embrasser, te serrer dans mes bras, te renifler.
Sentirte dentro de mi cuerpo, no quiero pues te tengo miedo, me atacas los nervios.
Te sentir dans mon corps, je ne veux pas car j'ai peur de toi, tu m'attaques les nerfs.
Me va a estallar el corazón (me va a estallar el corazón, La pegatina con Los Yonki Love, Montcada styla)
Mon cœur va exploser (mon cœur va exploser, La pegatina avec Los Yonki Love, Montcada styla)





Авторы: Kevin Dorr, Eric Weaver, Patrick Quave, Anthony Mccoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.