Текст и перевод песни YonnyBoii - Aku Itu Aku

Aku Itu Aku

Selamat hari lahir pada diriku
Ku masih di dunia
Kata-kata yang disenjata
Ku rasa apa yang kau rasa
Aku cuma manusia biasa
Aku juga jatuh terluka

Aku juga selalu ditipu
Aku juga mampu menipu
Kadang diriku rasa pilu
Hati yang merah jadi biru

Aku juga mahu diriku dipapah
Ku tahu yang ku manusia yang bersalah
Mungkin hidupku ini lebih bertuah
Dari mereka yang lain aku berserah

Emosi ku kadang tak pernah tenang
Kadang hati gelap tak pernah terang
Kadang diri ini selalu berperang
Kadang rasa diri tak pernah senang

Semua masalah yang ku cuba buang
Semua kata-kata ku cuba pegang
Sakit aku bukan sakit sendi
Sakit di kepala sakit hati jiwa mati

Ku cuba gelak ketawa
Walau sakitnya di jiwa diri berpagar
Ku buat tanpa sedar
Bagai tidur tanpa mimpi bangun bercalar, yeah

Tolong jangan keluar
Wahai diriku yang asing tolong bersabar
Tolonglah aku

Aku juga mahu diriku dipapah
Ku tahu yang ku manusia yang bersalah
Mungkin hidupku ini lebih bertuah
Dari mereka yang lain jadi ku berserah

Tutup mata pegang hati tanya diri (tanya diri)
Siapa aku siapa kamu siapa kami (siapa kami)
Aku engkau-engkau aku kita kami
Siapa kita siapa aku tanya diri (woo-oo)

Ku pinta kau faham
Ku jenis yang tak boleh pendam (woo-oo)
Jenis yang berdendam
Sakitnya hatiku digenggam

Mata memandang
Buatku jatuh kecundang
Mulut kau regang
Tak boleh tengok orang senang

Cuma mahu bebas
Ku tidak mahu diboneka
Jiwa ku kebas
Kian hari ku terleka (woo-oo)

Hatiku dicantus
Dengan kata-kata mereka
Sakitnya bukan aku sorang
Sakitnya engkau yang merebar (woo-oo)
Hahahaha

Я это я

С днем рождения меня
Я все еще в этом мире
Слова, что как оружие
Я чувствую то же, что и ты
Я всего лишь обычный человек
Я тоже падаю и ранюсь

Меня тоже постоянно обманывают
Я тоже способен обмануть
Иногда мне так тоскливо
Сердце, полное любви, становится холодным

Я тоже хочу, чтобы меня поддержали
Я знаю, что я человек, который совершает ошибки
Возможно, моя жизнь удачнее
Чем у других, я полагаюсь на судьбу

Мои эмоции порой неспокойны
Иногда сердце темное, никогда не светлое
Иногда я словно на войне
Иногда кажется, что я никогда не буду счастлив

Все проблемы, которые я пытаюсь отбросить
Все слова, которые я пытаюсь сдержать
Моя боль — не боль в суставах
Боль в голове, боль в сердце, душа умирает

Я пытаюсь смеяться
Хотя боль в душе, я ограждаю себя
Я делаю это неосознанно
Как будто сплю без снов, просыпаюсь израненным, да

Пожалуйста, не выходи
О, мой незнакомый я, прошу, потерпи
Помоги мне

Я тоже хочу, чтобы меня поддержали
Я знаю, что я человек, который совершает ошибки
Возможно, моя жизнь удачнее
Чем у других, поэтому я полагаюсь на судьбу

Закрой глаза, приложи руку к сердцу, спроси себя (спроси себя)
Кто я, кто ты, кто мы (кто мы)
Я ты, ты я, мы вместе
Кто мы, кто я, спроси себя (woo-oo)

Я прошу тебя понять
Я из тех, кто не может молчать (woo-oo)
Из тех, кто мстит
Боль в моем сердце сжимает его

Твои взгляды
Заставляют меня падать
Твои губы растянуты
Не можешь видеть, когда другим хорошо

Просто хочу быть свободным
Я не хочу быть марионеткой
Моя душа онемела
С каждым днем я теряю бдительность (woo-oo)

Мое сердце изранено
Вашими словами
Мне больно не одному
Больно тебе, который причиняет боль (woo-oo)
Hahahaha