Текст и перевод песни YonnyBoii - Biar

Biar

Banyak masalah bermain di kepala
Jika diriku lepas pasti aku terlupa
Jalan untuk pergi atau jalan kembali
Diri tidak berani tapi ku harus pergi

Mataku tertutup dengan banyak rahsia
Diriku curiga apa maksud dunia
Jika jiwaku mati masihkah aku hidup
Aku selalu bimbang akan pintuku ditutup

Layakkah ku hidup
Layakkah aku mati
Layar aku dengan mimpi tidur di muka bumi
Luasnya ilmu
Ku dipukau dipressi
Isi hati aku gelap yang cerah ku mencari

Jiwa ku celaru ku selalu berlari
Dari apa masalah yang sering mengejari
Khabar itu
Khabar ini
Apa khabar aku Yonny

Biarlah
Tak boleh tak boleh
Kalau aku gila korang tu siapa
Kalau aku salah betul tu apa

Biarlah
Semua tak boleh
Aku nak keluar biar bergolek
Janji ke depan hidupku terbalik

Biarlah
Biar
Tak boleh tak boleh
Tak boleh tak boleh
Tak boleh tak boleh

Yeah

Jiwaku suck
Banyak reaksi
Tak masuk akal kepala di tutup tutupi
Hidup berilmu
Pelajaran tinggi
Tapi tak pernah dia cara berteorialegy

Sakit tapi tak pernah berkata
Ada apa dimata aku perahkan jiwa
Siapa yang tau
Ku rika lak jenaka masih ku berketawa
Yang tau yang tau

Hanyut di sungai sepi
Layarkan ku sendiri
Biarkan ku disini
Biar apa yang ku cari

Biarlah
Tak boleh tak boleh
Kalau aku gila korang tu siapa
Kalau aku salah betul tu apa

Biarlah
Semua tak boleh
Aku nak keluar biar bergolek
Janji ke depan hidup ku terbalik

Biarlah
Tak boleh tak boleh
Tak boleh tak boleh
Tak boleh tak boleh

Yeah

Laisse faire

Beaucoup de problèmes tournent dans ma tête
Si je me laisse aller, je les oublierai sûrement
Le chemin à prendre ou le chemin du retour
Je n'ose pas, mais je dois partir

Mes yeux sont voilés par de nombreux secrets
Je me méfie, je me demande ce que le monde veut dire
Si mon âme meurt, est-ce que je vivrai encore ?
J'ai toujours peur que ma porte soit fermée

Est-ce que je mérite de vivre ?
Est-ce que je mérite de mourir ?
Je suis enveloppé dans un rêve, je dors sur terre
L'étendue du savoir
Je suis hypnotisé par la dépression
Mon cœur est sombre, je recherche la lumière

Mon âme est troublée, je cours toujours
Loin des problèmes qui me poursuivent constamment
Cette nouvelle
Cette nouvelle
Comment vas-tu, Yonny ?

Laisse faire
Impossible, impossible
Si je deviens fou, qui êtes-vous ?
Si je me trompe, qu'est-ce qui est vrai ?

Laisse faire
Tout est impossible
Je veux sortir, même si je dois rouler
Promis, mon avenir sera inversé

Laisse faire
Laisse faire
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible

Ouais

Mon âme est nulle
Beaucoup de réactions
Pas logique, ma tête est voilée, recouverte
Vie savante
Études supérieures
Mais jamais elle n'a appris à théoriser

Je souffre, mais je ne dis rien
Il y a quelque chose dans mes yeux, j'exprime mon âme
Qui sait ?
Je joue la comédie, mais je continue à rire
Ceux qui savent, savent

Je dérive dans une rivière silencieuse
Je me laisse porter par le courant
Laisse-moi ici
Laisse-moi trouver ce que je cherche

Laisse faire
Impossible, impossible
Si je deviens fou, qui êtes-vous ?
Si je me trompe, qu'est-ce qui est vrai ?

Laisse faire
Tout est impossible
Je veux sortir, même si je dois rouler
Promis, mon avenir sera inversé

Laisse faire
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible

Ouais