Текст и перевод песни Yoon feat. WINNER - WIND - JP Ver.
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
WIND - JP Ver.
WIND - JP Ver.
愛の嵐
Yeah
Tempest
of
love
Yeah
振り回されるから
Yeah
Being
thrown
around
Yeah
Free-free
お互いにさ
Free-free
with
each
other
Chic-chic
ツンデレな態度
Chic-chic
a
Tsundere
attitude
ついつい
ぶつかり合ってしまう
Yeah
We
can't
help
but
clash
Yeah
ごめんねも言えないほど
To
the
point
we
can't
even
say
sorry
虚しくすれ違うよ
We
pass
each
other
by
in
vain
触れるほど傷つけ合う
We
hurt
each
other
the
more
we
touch
Yeah
刃さ
oh
whoa
Yeah
a
blade
oh
whoa
燃え上がる二人の想い
The
burning
feelings
of
two
people
真夏の夜は
In
the
midsummer
night
儚く甘く過ぎて
(Oh
whoa,
oh
whoa)
Passing
by
fleetingly
and
sweetly
(Oh
whoa,
oh
whoa)
冷めたその愛の華
The
withered
flower
of
that
love
芽を出すときまで
Until
the
time
it
sprouts
長い冬を越えよう
Let's
overcome
the
long
winter
この願い届けて欲しい
Yeah
Please
deliver
this
wish
Yeah
咲き誇れその胸に
Bloom
in
that
heart
吹き抜けた
(高く
高く
高く)
Blowing
through
(high,
high,
high)
靡かないでよ
(ハラハラ)
Don't
waver
(thrill
thrill)
僕らの紙飛行機
(甘くはない)
Our
paper
airplane
(it's
not
easy)
向かい風でさえ追い風に変えていこう
Oh
whoa
Let's
turn
even
a
headwind
into
a
tailwind
Oh
whoa
燃え上がる二人の想い
The
burning
feelings
of
two
people
真夏の夜は
In
the
midsummer
night
儚く甘く過ぎて
Passing
by
fleetingly
and
sweetly
冷めたその愛の華
The
withered
flower
of
that
love
芽を出すときまで
Until
the
time
it
sprouts
長い冬を越えよう
Let's
overcome
the
long
winter
この願い届けて欲しい
Yeah
Please
deliver
this
wish
Yeah
咲き誇れその胸に
Bloom
in
that
heart
台風一過の今日
Today,
the
day
after
the
storm
何もなかったかのよう
As
if
nothing
happened
揺らし飛ばそう
Let's
shake
it
loose
二人だけの
Winding
road
Just
the
two
of
us
on
a
Winding
road
風よ
フー
(台風一過の今日)
Wind,
whoo
(today,
the
day
after
the
storm)
フー
(この空模様)
Whoo
(this
sky)
フー
(何もなかったかのよう)
Whoo
(as
if
nothing
happened)
風よ
フー
(その髪を)
Wind,
whoo
(that
hair
of
yours)
フー
(揺らし飛ばそう)
Whoo
(let's
shake
it
loose)
フー
(二人だけの
Winding
road)
Whoo
(just
the
two
of
us
on
a
Winding
road)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.