Текст и перевод песни Yoon feat. WINNER - WIND - JP Ver.
くるくるくる
я
не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.
くるくるくる
я
не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.
振り回されるから
Yeah
меня
будут
крутить
вокруг
да
около.
Free-free
お互いにさ
Свободны-свободны
друг
для
друга.
Chic-chic
ツンデレな態度
Шикарное-шикарное
отношение
цундере
ついつい
ぶつかり合ってしまう
Yeah
мы
столкнемся
друг
с
другом,
да.
ごめんねも言えないほど
я
даже
не
могу
извиниться.
虚しくすれ違うよ
я
собираюсь
пройти
мимо
тебя.
触れるほど傷つけ合う
чем
больше
вы
касаетесь
друг
друга,
тем
больнее
вы
причиняете
друг
другу.
Yeah
刃さ
oh
whoa
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да.
燃え上がる二人の想い
Жгучие
чувства
двух
людей.
真夏の夜は
ночь
в
разгар
лета.
儚く甘く過ぎて
(Oh
whoa,
oh
whoa)
Это
слишком
сладко
и
эфемерно
(о,
уоу,
о,
уоу).
冷めたその愛の華
Цветок
любви,
который
остыл.
芽を出すときまで
пока
они
не
прорастут.
長い冬を越えよう
Давай
переживем
долгую
зиму.
風よ
フーフー
это
ветер,
фу-фу.
この願い届けて欲しい
Yeah
Я
хочу
чтобы
это
желание
исполнилось
да
風よ
フーフー
это
ветер,
фу-фу.
咲き誇れその胸に
в
полном
расцвете
сил
на
этой
груди.
吹き抜けた
(高く
高く
高く)
Колоннада
(высоко,
высоко,
высоко)
靡かないでよ
(ハラハラ)
не
трепещи.
僕らの紙飛行機
(甘くはない)
Наш
бумажный
самолетик
(не
сладкий)
向かい風でさえ追い風に変えていこう
Oh
whoa
Давай
превратим
даже
встречный
ветер
в
попутный
燃え上がる二人の想い
Жгучие
чувства
двух
людей.
真夏の夜は
ночь
в
разгар
лета.
儚く甘く過ぎて
это
слишком
сладко.
冷めたその愛の華
Цветок
любви,
который
остыл.
芽を出すときまで
пока
они
не
прорастут.
長い冬を越えよう
Давай
переживем
долгую
зиму.
風よ
フーフー
это
ветер,
фу-фу.
この願い届けて欲しい
Yeah
Я
хочу
чтобы
это
желание
исполнилось
да
風よ
フーフー
это
ветер,
фу-фу.
咲き誇れその胸に
в
полном
расцвете
сил
на
этой
груди.
台風一過の今日
сегодня
ветер
утих.
何もなかったかのよう
как
будто
ничего
не
случилось.
揺らし飛ばそう
давай
встряхнемся.
二人だけの
Winding
road
Извилистая
дорога
только
для
двоих
風よ
フー
(台風一過の今日)
ветер,
фу.
フー
(この空模様)
Фу
(этот
небесный
узор)
フー
(何もなかったかのよう)
Фу
(как
будто
ничего
и
не
было).
フー
(二人だけの
Winding
road)
Фу
(извилистая
дорога
только
для
двоих)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.