Yoon , WINNER - WIND - JP Ver.
Текст и перевод песни Yoon feat. WINNER - WIND - JP Ver.
ヒューヒューヒュー
Свищу-свищу-свищу
ヒューヒューヒュー
Свищу-свищу-свищу
ヒューヒュー
Свищу-свищу
愛の嵐
Yeah
Любовный
ураган,
да
くるくるくる
Кружусь-кружусь-кружусь
くるくるくる
Кружусь-кружусь-кружусь
振り回されるから
Yeah
Ты
кружишь
мне
голову,
да
Free-free
お互いにさ
Свободны-свободны
мы
оба
Chic-chic
ツンデレな態度
Шикарны-шикарны,
но
так
холодны
ついつい
ぶつかり合ってしまう
Yeah
Мы
все
время
сталкиваемся,
да
ごめんねも言えないほど
Даже
"извини"
сказать
не
могу
虚しくすれ違うよ
Пусто
и
мимолетно
проходим
мимо
触れるほど傷つけ合う
Прикасаемся,
лишь
чтобы
ранить
Yeah
刃さ
oh
whoa
Да,
словно
лезвия,
о
whoa
燃え上がる二人の想い
Разгораются
наши
чувства
真夏の夜は
В
летнюю
ночь
儚く甘く過ぎて
(Oh
whoa,
oh
whoa)
Эфемерно
и
сладко
проходят
(О
whoa,
о
whoa)
冷めたその愛の華
Остывший
цветок
нашей
любви
芽を出すときまで
Пока
не
даст
ростки
長い冬を越えよう
Мы
переживем
долгую
зиму
風よ
フーフー
Ветер,
фу-фу
この願い届けて欲しい
Yeah
Донеси
мою
мольбу,
да
風よ
フーフー
Ветер,
фу-фу
咲き誇れその胸に
Пусть
расцветет
в
твоей
груди
愛の華
Цветок
любви
ヒューヒューヒュー
Свищу-свищу-свищу
ヒューヒューヒュー
Свищу-свищу-свищу
ヒューヒュー
Свищу-свищу
吹き抜けた
(高く
高く
高く)
Проносится
(выше,
выше,
выше)
靡かないでよ
(ハラハラ)
Не
падай
(так
волнуюсь)
僕らの紙飛行機
(甘くはない)
Наш
бумажный
самолетик
(все
не
так
сладко)
向かい風でさえ追い風に変えていこう
Oh
whoa
Даже
встречный
ветер
мы
обратим
в
попутный,
о
whoa
燃え上がる二人の想い
Разгораются
наши
чувства
真夏の夜は
В
летнюю
ночь
儚く甘く過ぎて
Эфемерно
и
сладко
проходят
冷めたその愛の華
Остывший
цветок
нашей
любви
芽を出すときまで
Пока
не
даст
ростки
長い冬を越えよう
Мы
переживем
долгую
зиму
風よ
フーフー
Ветер,
фу-фу
この願い届けて欲しい
Yeah
Донеси
мою
мольбу,
да
風よ
フーフー
Ветер,
фу-фу
咲き誇れその胸に
Пусть
расцветет
в
твоей
груди
愛の華
Цветок
любви
台風一過の今日
Сегодня,
после
тайфуна
この空模様
Это
небо
何もなかったかのよう
Как
будто
ничего
и
не
было
その髪を
Твои
волосы
揺らし飛ばそう
Развеваются
на
ветру
二人だけの
Winding
road
Наша
извилистая
дорога
風よ
フー
(台風一過の今日)
Ветер,
фу
(Сегодня,
после
тайфуна)
フー
(この空模様)
Фу
(Это
небо)
フー
(何もなかったかのよう)
Фу
(Как
будто
ничего
и
не
было)
風よ
フー
(その髪を)
Ветер,
фу
(Твои
волосы)
フー
(揺らし飛ばそう)
Фу
(Развеваются
на
ветру)
フー
(二人だけの
Winding
road)
Фу
(Наша
извилистая
дорога)
空に願う
Молюсь
небесам
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.