Текст и перевод песни Yoonmirae - Peach

Peach

오늘은 특별한 날
물론 네가
평소엔 화장도
안 하던 내가
예쁘게 구두도
찾아서 신고
전활 걸어 너에게
어색하지만
날 바라보는
너의 시선이
밑으로 올 때
등을 돌리면
이미 너에게
져버린 걸까
손을 잡게 돼
너는 나를 원하고 있어
Drippin Drippin
Drippin from the peach
준비가 되면 나에게만 말해줘
다른 누가 듣지 못하게
나도 너를 원하고 있어
겉으론 티를 안 내더라도
붉어진 내 얼굴을 보면 알잖아
Drippin Drippin
Drippin from the peach
Drippin Drippin
Drippin from the peach
수줍게 웃는 표정
조금씩 가까워지는 우리 사이가
이상하게도
이 분위기는
더 달아올라
너의 숨소린
복숭아 사탕같이 달콤해
물론 네 입술도
날 바라보는
너의 시선이
밑으로 올 때
등을 돌리면
이미 너에게
져버린 걸까
손을 잡게 돼
너는 나를 원하고 있어
Drippin Drippin
Drippin from the peach
준비가 되면 나에게만 말해줘
다른 누가 듣지 못하게
나도 너를 원하고 있어
겉으론 티를 안 내더라도
붉어진 내 얼굴을 보면 알잖아
Drippin Drippin
Drippin from the peach
Drippin Drippin
Drippin from the peach
너는 나를 원하고 있어
Drippin Drippin
Drippin from the peach
준비가 되면 나에게만 말해줘
다른 누가 듣지 못하게
나도 너를 원하고 있어
겉으론 티를 안 내더라도
붉어진 내 얼굴을 보면 알잖아
Drippin Drippin
Drippin from the peach
Drippin Drippin
Drippin from the peach

Персик

Сегодня особенный день
Конечно, из-за тебя
Обычно я даже не крашусь
Но сегодня я
Надела красивые туфли
Которые долго искала
Звоню тебе
Немного неловко
Когда ты смотришь на меня
Твой взгляд
Опускается ниже
Если я отвернусь
Значит, я уже
Проиграла тебе?
Ты берёшь меня за руку
Ты хочешь меня
Капает, капает
Капает с персика
Когда будешь готов, скажи только мне
Чтобы никто другой не услышал
Я тоже хочу тебя
Даже если я не показываю этого
Ты же видишь мое покрасневшее лицо
Капает, капает
Капает с персика
Капает, капает
Капает с персика
Застенчивая улыбка
Мы становимся ближе друг к другу
Как ни странно
Эта атмосфера
Накаляется
Твое дыхание
Сладкое, как персиковая конфета
И твои губы тоже
Когда ты смотришь на меня
Твой взгляд
Опускается ниже
Если я отвернусь
Значит, я уже
Проиграла тебе?
Ты берёшь меня за руку
Ты хочешь меня
Капает, капает
Капает с персика
Когда будешь готов, скажи только мне
Чтобы никто другой не услышал
Я тоже хочу тебя
Даже если я не показываю этого
Ты же видишь мое покрасневшее лицо
Капает, капает
Капает с персика
Капает, капает
Капает с персика
Ты хочешь меня
Капает, капает
Капает с персика
Когда будешь готов, скажи только мне
Чтобы никто другой не услышал
Я тоже хочу тебя
Даже если я не показываю этого
Ты же видишь мое покрасневшее лицо
Капает, капает
Капает с персика
Капает, капает
Капает с персика