Текст и перевод песни Yopie Latul - Kopi Dangdut
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kala
ku
pandang
kerlip
bintang
nun
jauh
di
sana
Когда
я
смотрю
на
мерцание
звезд
вдали,
Sayup
kudengar
melodi
cinta
yang
menggema
Слышу
я
мелодию
любви,
что
звучит
эхом,
Terasa
kembali
gelora
jiwa
mudaku
Чувствую,
как
снова
вспыхивает
во
мне
юношеский
пыл,
Karena
tersentuh
alunan
lagu
semerdu
kopi
dangdut
Ведь
трогает
душу
мелодия,
сладкая,
как
кофе
дангдут.
Api
asmara
yang
dahulu
pernah
membara
Пламя
страсти,
что
пылало
когда-то,
Semakin
hangat
bagai
ciuman
yang
pertama
Снова
горит,
как
первый
поцелуй,
Detak
jantungku
seakan
ikut
irama
Сердце
бьется
в
такт
мелодии,
Karena
terlena
oleh
pesona
alunan
kopi
dangdut
Ведь
очарован
я
прелестью
музыки,
что
слаще
кофе
дангдут.
Irama
kopi
dangdut
yang
ceria
Ритмы
дангдут
такие
веселые,
Menyengat
hati
menjadi
gairah
Пронзают
сердце,
разжигая
страсть,
Membuat
aku
lupa
akan
cintaku
yang
telah
lalu
Заставляют
забыть
меня
о
былой
любви.
Api
asmara
yang
dahulu
pernah
membara
Пламя
страсти,
что
пылало
когда-то,
Semakin
hangat
bagai
ciuman
yang
pertama
Снова
горит,
как
первый
поцелуй,
Detak
jantungku
seakan
ikut
irama
Сердце
бьется
в
такт
мелодии,
Karena
terlena
oleh
pesona
alunan
kopi
dangdut
Ведь
очарован
я
прелестью
музыки,
что
слаще
кофе
дангдут.
Dag-dig-dug,
detak
jantungku
Тук-тук,
тук-тук,
бьется
сердце,
Ser-ser-ser,
bunyi
darahku
Слышу,
как
кровь
бежит
по
жилам,
Dag-dig-dug,
detak
jantungku
Тук-тук,
тук-тук,
бьется
сердце,
Ser-ser-ser,
bunyi
darahku
Слышу,
как
кровь
бежит
по
жилам,
Na-na-na,
mengapa
kamu
da-datang
lagi
menggodaku
На-на-на,
зачем
ты
снова
пришла
искушать
меня?
Dulu
hatiku
membeku
bagaikan
segumpal
salju
Сердце
мое
было
холодным,
как
снежный
ком,
Aku
tak
mau
peduli
biar
hitam,
biar
putih
Мне
было
все
равно,
черное
или
белое,
Melangkah
berhati-hati,
asal
jangan
nyebur
ke
kali
Я
шел
осторожно,
лишь
бы
не
свалиться
в
реку.
Api
asmara
yang
dahulu
pernah
membara
Пламя
страсти,
что
пылало
когда-то,
Semakin
hangat
bagai
ciuman
yang
pertama
Снова
горит,
как
первый
поцелуй,
Detak
jantungku
seakan
ikut
irama
Сердце
бьется
в
такт
мелодии,
Karena
terlena
oleh
pesona
alunan
kopi
dangdut
Ведь
очарован
я
прелестью
музыки,
что
слаще
кофе
дангдут.
Irama
kopi
dangdut
yang
ceria
Ритмы
дангдут
такие
веселые,
Menyengat
hati
menjadi
gairah
Пронзают
сердце,
разжигая
страсть,
Membuat
aku
lupa
akan
cintaku
yang
telah
lalu
Заставляют
забыть
меня
о
былой
любви.
Api
asmara
yang
dahulu
pernah
membara
Пламя
страсти,
что
пылало
когда-то,
Semakin
hangat
bagai
ciuman
yang
pertama
Снова
горит,
как
первый
поцелуй,
Detak
jantungku
seakan
ikut
irama
Сердце
бьется
в
такт
мелодии,
Karena
terlena
oleh
pesona
alunan
kopi
dangdut
Ведь
очарован
я
прелестью
музыки,
что
слаще
кофе
дангдут.
Karena
terlena
oleh
pesona
alunan
kopi
dangdut
Ведь
очарован
я
прелестью
музыки,
что
слаще
кофе
дангдут.
Karena
terlena
oleh
pesona
alunan
kopi
dangdut
Ведь
очарован
я
прелестью
музыки,
что
слаще
кофе
дангдут.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: S. Fahmi Shahab
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.