Текст и перевод песни Yopie Latul - Sakit Gigi

Sakit Gigi

Putus lagi cintaku
Putus lagi, jalinan kasih
Sayangku dengannya

Cuma karena rupiah
Lalu engkau, berpaling muka
Tak mau menatap lagi
Kecewa, kecewa hatiku
Terluka, karena cinta

Kalau terbakar api
Kalau tertusuk, duri mungkin
Masih dapat ku tahan
Tapi ini, sakit lebih sakit
Kecewa, karena cinta

Jangankan diriku
Semut pun 'kan marah
Bila terlalu, sakit begini

Daripada sakit hati
Lebih baik sakit, gigi ini
Biar tak mengapa
Rela, rela, rela aku relakan
Rela, rela, rela aku rela

Toothache

My love is broken again
Broken again, the bond of love
My darling with him

Just because of money
Then you, turn away
Don't want to look again
Disappointed, disappointed my heart
Hurt, because of love

If burned by fire
If pierced, by a thorn maybe
I can still bear it
But this, hurts more
Disappointed, because of love

Let alone myself
Even ants would be angry
If this pain was too much

Rather than heartache
It's better to have a toothache
That doesn't matter
Willingly, willingly, willingly I let it go
Willingly, willingly, willingly I let it go