Sakitnya - Yopie Latul перевод на немецкий

Sakitnya

(Sakitnya hati ini, sakitnya karena cinta)
(Hidupku hancur karena dirimu)
(Terluka hati ini, terluka karena cinta)
(Kau buat aku jadi begini)

Dimana cinta yang dulu pernah kau beri pada diriku, kasih
Dimana janji yang pernah bilang padaku
Kini engkau ya ingkari

Mengapa teganya dirimu kepadaku
Yang selalu setia menunggu
Inikah caramu mengkhianati cintaku
Betapa sakitnya aku

Dimana cinta yang dulu pernah kau beri pada diriku kasih
Dimana janji yang pernah bilang padaku
Kini engkau ya ingkari

Mengapa teganya dirimu kepadaku
Yang selalu setia menunggu
Inikah caramu mengkhianati cintaku
Betapa sakitnya aku

(Sakitnya hati ini, sakitnya karena cinta)
Hidupku hancur karena dirimu, sayang
(Terluka hati ini, terluka karena cinta)
Kau buat aku jadi begini

Dimana cinta yang dulu pernah kau beri pada diriku kasih
Dimana janji yang pernah bilang padaku
Kini engkau ya ingkari

Mengapa teganya dirimu kepadaku
Yang selalu setia menunggu
Inikah caramu mengkhianati cintaku
Betapa sakitnya aku

(Sakitnya hati ini, sakitnya karena cinta)
(Hidupku hancur karena dirimu)
(Terluka hati ini, terluka karena cinta)
(Kau buat aku jadi begini)

(Sakitnya hati ini, sakitnya karena cinta)
Hidupku hancur karena dirimu, sayang
(Terluka hati ini, terluka karena cinta)
Kau buat aku jadi begini

(Sakitnya hati ini, sakitnya karena cinta)
Hidupku hancur karena dirimu, sayang
(Terluka hati ini, terluka karena cinta)
Kau buat aku jadi begini

Der Schmerz

(Wie mein Herz schmerzt, es schmerzt wegen der Liebe)
(Mein Leben ist zerstört wegen dir)
(Verletzt ist dieses Herz, verletzt durch die Liebe)
(Du hast mich so gemacht)

Wo ist die Liebe, die du mir einst gabst, Liebling
Wo ist das Versprechen, das du mir einst gegeben hast
Jetzt brichst du es

Warum bist du so herzlos zu mir
Wo ich doch immer treu gewartet habe
Ist das deine Art, meine Liebe zu verraten
Wie sehr ich leide

Wo ist die Liebe, die du mir einst gabst, Liebling
Wo ist das Versprechen, das du mir einst gegeben hast
Jetzt brichst du es

Warum bist du so herzlos zu mir
Wo ich doch immer treu gewartet habe
Ist das deine Art, meine Liebe zu verraten
Wie sehr ich leide

(Wie mein Herz schmerzt, es schmerzt wegen der Liebe)
Mein Leben ist zerstört wegen dir, Schatz
(Verletzt ist dieses Herz, verletzt durch die Liebe)
Du hast mich so gemacht

Wo ist die Liebe, die du mir einst gabst, Liebling
Wo ist das Versprechen, das du mir einst gegeben hast
Jetzt brichst du es

Warum bist du so herzlos zu mir
Wo ich doch immer treu gewartet habe
Ist das deine Art, meine Liebe zu verraten
Wie sehr ich leide

(Wie mein Herz schmerzt, es schmerzt wegen der Liebe)
(Mein Leben ist zerstört wegen dir)
(Verletzt ist dieses Herz, verletzt durch die Liebe)
(Du hast mich so gemacht)

(Wie mein Herz schmerzt, es schmerzt wegen der Liebe)
Mein Leben ist zerstört wegen dir, Schatz
(Verletzt ist dieses Herz, verletzt durch die Liebe)
Du hast mich so gemacht

(Wie mein Herz schmerzt, es schmerzt wegen der Liebe)
Mein Leben ist zerstört wegen dir, Schatz
(Verletzt ist dieses Herz, verletzt durch die Liebe)
Du hast mich so gemacht