Yordano & Servando y Florentino - Robando Azules - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yordano & Servando y Florentino - Robando Azules




Robando Azules
Stealing Blues
Vida hay una sola y yo
Life is a one-time thing, and I
Yo quiero perderla
I want to lose it
En la insostenible
In the untenable brevity
Brevedad de su mirada
Of her gaze
El lugar común que hay
The common ground there is
En las historias de amantes
In lovers' stories
Yo lo vi, en la inaguantable calidad
I saw it, in the insufferable quality
De su mirada, de su mirada
Of her gaze, of her gaze
Cuando ella va, por ahí
When she goes around
Robando azules, de corazones
Stealing blues from hearts
Destrozados, maltratados
Destroyed, abused
Abandonados embrujados
Abandoned, bewitched
Ella va, por ahí, robando azules
She goes around stealing blues
De corazones, con su mirada
From hearts, with her gaze
Y si alguna vez
And if ever
Yo tengo la suerte de llegar
I'm lucky enough to get there
A la inalcanzable
To the unattainable
Soledad de su mirada
Loneliness of her gaze
Yo podre decir que hoy
I can say that today
Hoy comienza mi historia
Today my story begins
En la imposible lucidez
In the impossible lucidity
De su mirada, de su mirada
Of her gaze, of her gaze
Cuando ella va, por ahí
When she goes around
Robando azules, de corazones
Stealing blues from hearts
Destrozados, maltratados
Destroyed, abused
Abandonados embrujados
Abandoned, bewitched
Ella va, por ahí, robando azules
She goes around stealing blues
De corazones, con su mirada
From hearts, with her gaze
Es la inaguantable calidad
It's the insufferable quality
De su mirada, de su mirada
Of her gaze, of her gaze
Cuando ella va, por ahí
When she goes around
Robando azules, de corazones
Stealing blues from hearts
Ella va, por ahí
She goes around
Robando azules, de corazones
Stealing blues from hearts
Destrozados, maltratados
Destroyed, abused
Abandonados embrujados
Abandoned, bewitched
Ella va, ella va
She goes, she goes
Como una ola que va y viene
Like a wave that comes and goes
Y a mi loco me tiene mamá
And she drives me crazy, mama
Ella va, ella va
She goes, she goes
Como la luna que no puedo no
Like the moon I can't reach, no
No puedo alcanzar
I can't reach
Ella va, ella va
She goes, she goes
Robándose del azul del cielo
Stealing the blue from the sky
Ella va, ella va por ahí, ella va
She goes, she goes around, she goes
A Yordano y los Primera
You left Yordano and the Primera's
El corazón dejaste mal
Heartbroken
Destrozados, maltratados
Destroyed, abused
Abandonados, embrujados
Abandoned, bewitched





Авторы: Giordano Di Marzo Migani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.