Con Ella No Hay Salida Fácil - Yordano перевод на немецкий

Con Ella No Hay Salida Fácil

Con ella no hay salida facil
Ella olvida y no perdona
Asi que mide tus palabras
Cada gesto, cada paso,
Ella sabe de fracaso
Y si le dices lo que piensas
Si le dices lo que sientes
Cuando menos te lo esperas
Va y te pega donde duele

CORO:
Con ella vuelves de la gloria
Con ella pasas a la historia
Y si le falla la memoria
Va y pone a otro en tu lugar
Con ella no hay salida facil
Ella olvida y no perdona
Y cuando menos te lo esperas
Va y pone a otro en tu lugar

Con ella no hay salida facil
Ella olvida y no perdona
Asi que mide tus palabras
Cada gesto, cada paso
Ella sabe de fracaso
Y si le dices lo que piensas
Si le dices lo que sientes
Cuando menos te lo esperas
Va y te pega donde duele

CORO:
Con ella vuelves de la gloria
Con ella pasas a la historia
Y si le falla la memoria
Va y pone a otro en tu lugar
Con ella no hay salida facil
Ella olvida y no perdona
Y cuando menos te lo esperas
Va y pone a otro en tu lugar

CORO:
Con ella vuelves de la gloria
Con ella pasas a la historia
Y si le falla la memoria
Va y pone a otro en tu lugar
Con ella no hay salida facil
Ella olvida y no perdona
Y cuando menos te lo esperas
Va y pone a otro en tu lugar

(Se repite el coro)

Mit ihr gibt es keinen leichten Ausweg

Mit ihr gibt es keinen leichten Ausweg
Sie vergisst und vergibt nicht
Also wäge deine Worte
Jede Geste, jeden Schritt,
Sie kennt das Scheitern
Und wenn du ihr sagst, was du denkst
Wenn du ihr sagst, was du fühlst
Wenn du es am wenigsten erwartest
Kommt sie und trifft dich da, wo es wehtut

REFRAIN:
Mit ihr fällst du tief aus der Herrlichkeit
Mit ihr gehst du in die Geschichte ein
Und wenn ihr Gedächtnis sie im Stich lässt
Kommt sie und setzt einen anderen an deine Stelle
Mit ihr gibt es keinen leichten Ausweg
Sie vergisst und vergibt nicht
Und wenn du es am wenigsten erwartest
Kommt sie und setzt einen anderen an deine Stelle

Mit ihr gibt es keinen leichten Ausweg
Sie vergisst und vergibt nicht
Also wäge deine Worte
Jede Geste, jeden Schritt
Sie kennt das Scheitern
Und wenn du ihr sagst, was du denkst
Wenn du ihr sagst, was du fühlst
Wenn du es am wenigsten erwartest
Kommt sie und trifft dich da, wo es wehtut

REFRAIN:
Mit ihr fällst du tief aus der Herrlichkeit
Mit ihr gehst du in die Geschichte ein
Und wenn ihr Gedächtnis sie im Stich lässt
Kommt sie und setzt einen anderen an deine Stelle
Mit ihr gibt es keinen leichten Ausweg
Sie vergisst und vergibt nicht
Und wenn du es am wenigsten erwartest
Kommt sie und setzt einen anderen an deine Stelle

REFRAIN:
Mit ihr fällst du tief aus der Herrlichkeit
Mit ihr gehst du in die Geschichte ein
Und wenn ihr Gedächtnis sie im Stich lässt
Kommt sie und setzt einen anderen an deine Stelle
Mit ihr gibt es keinen leichten Ausweg
Sie vergisst und vergibt nicht
Und wenn du es am wenigsten erwartest
Kommt sie und setzt einen anderen an deine Stelle

(Refrain wird wiederholt)