Текст и перевод песни Yorel - Lord Knows I Try (feat. Olivia Swearington)

Lord Knows I Try (feat. Olivia Swearington)

Life is a struggle, ain't nothing easy about it
Everything good you got to work hard for
Everything thats worthless comes easy
Talk to them. Let them know

Mike was the illest on the ball court. Smoked New Port Shorts
Had a promising career till D's kicked in his door
He was moving that raw and the judge shipped him up north
3-9 For a couple pies, tryin to live large
Look pah, he's a man that had a plan to feed his first born
Scholarships and the college grants was all gone
Wasn't Gods plan but Satan had a plan for him
He mopped the mess hall floors before he studied law
Things they locked him for possibly could get off
Thus he studied law books until the break dawn
Fantasizing one last chance at basketball
He quit the cigarettes and took it serious sure
Got his case overturned now he's out the door
Greeted by his loved ones he kissed his baby moms
Just a small time served they thought he snitched on them
5 Stacks on his head they put a hit on him
He's doin slam dunks and he finally got back to ballen'
Thats when we heard the gun shots and seen his body fallen
Took all the trophies he won, left them inside his coffin
Put my ear to his mouth and swore I heard him calling

Lord know I tried, yeah I tried, yeah I tried I tried
But I get tired, yeah I'm tired, yeah I tried it
Just when I'm moving forward, somehow I get held back
I asked myself why? Why? Why? But Lord knows I tried

Some trade they lives to be a merchant and never fulfill their purpose
Tryin to get that pension but failing to learn a lesson
It's the reason why I can't exchange my life for dead presidents
Seen too many die Tryin to shine and be on record
Mike was just that type so I put mike on this record
Rest in peace, his destiny exceeded expectations
He was born to be a light in fact he could've lead a nation
Instead crack and basketball entertained his neighbors
Many lives are similar, ignorance is blatant
A good job and a big house ain't a sign you made it
I see it all and write down as I'm tryin to make it
The difference in my case is that I contacted my maker
Jehovah showed me Satan and his plan to fill my grave in
My soul is in a banquette and it's me against the plaintiff
Walking through this battlefield with clear and present danger
I share the war report like Capone and Noriega

Lord know I tried, yeah I tried, yeah I tried I tried
But I get tired, yeah I'm tired, yeah I tried it
Just when I'm moving forward, somehow I get held back
I asked myself why? Why? Why? But Lord knows I tried

Le Seigneur sait que j'essaie (feat. Olivia Swearington)

La vie est une lutte, rien n'est facile
Tout ce qui est bon, il faut travailler dur pour l'avoir
Tout ce qui ne vaut rien vient facilement
Parle-leur. Fais-leur savoir

Mike était le meilleur sur le terrain de basket. Il fumait des New Port Shorts
Il avait une carrière prometteuse jusqu'à ce que les flics frappent à sa porte
Il faisait passer de la drogue brute et le juge l'a envoyé dans le nord
3-9 pour un couple de tartes, essayant de vivre grand
Regarde, c'est un homme qui avait un plan pour nourrir son premier-né
Les bourses et les subventions universitaires étaient toutes parties
Ce n'était pas le plan de Dieu, mais Satan avait un plan pour lui
Il astiquait les sols de la salle à manger avant d'étudier le droit
Les choses pour lesquelles ils l'ont enfermé pourraient peut-être être abandonnées
Il a donc étudié les livres de droit jusqu'à l'aube
Fantasmant sur une dernière chance au basket-ball
Il a arrêté les cigarettes et a pris cela au sérieux, c'est sûr
Il a fait annuler son affaire et maintenant il est dehors
Accueilli par ses proches, il a embrassé sa baby-mom
Ils pensaient qu'il avait balancé, juste une petite peine purgée
5 000 $ sur sa tête, ils ont mis une prime sur lui
Il fait des slam dunks et il est enfin de retour au basket
C'est alors que nous avons entendu les coups de feu et vu son corps tomber
Ils ont pris tous les trophées qu'il avait gagnés, les ont laissés dans son cercueil
J'ai mis mon oreille à sa bouche et j'ai juré que je l'entendais appeler

Le Seigneur sait que j'ai essayé, oui j'ai essayé, oui j'ai essayé j'ai essayé
Mais je suis fatigué, oui je suis fatigué, oui j'ai essayé
Juste quand j'avance, je suis en quelque sorte retenu
Je me suis demandé pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ? Mais le Seigneur sait que j'ai essayé

Certains échangent leurs vies pour être marchands et ne jamais accomplir leur but
Essayant d'obtenir cette pension, mais ne réussissant pas à apprendre une leçon
C'est la raison pour laquelle je ne peux pas échanger ma vie contre des billets de banque
J'ai vu trop de gens mourir en essayant de briller et d'être sur un disque
Mike était exactement ce genre de type, alors j'ai mis Mike sur ce disque
Repose en paix, son destin a dépassé les attentes
Il était né pour être une lumière, en fait, il aurait pu diriger une nation
Au lieu de cela, la crack et le basket-ball divertissaient ses voisins
Beaucoup de vies sont similaires, l'ignorance est flagrante
Un bon travail et une grande maison ne sont pas un signe que tu as réussi
Je vois tout ça et j'écris pendant que j'essaie d'y arriver
La différence dans mon cas est que j'ai contacté mon créateur
Jéhovah m'a montré Satan et son plan pour remplir ma tombe
Mon âme est dans un banquet et c'est moi contre le plaignant
Marchant à travers ce champ de bataille avec un danger clair et présent
Je partage le rapport de guerre comme Capone et Noriega

Le Seigneur sait que j'ai essayé, oui j'ai essayé, oui j'ai essayé j'ai essayé
Mais je suis fatigué, oui je suis fatigué, oui j'ai essayé
Juste quand j'avance, je suis en quelque sorte retenu
Je me suis demandé pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ? Mais le Seigneur sait que j'ai essayé