Yorka - Gusano - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yorka - Gusano




Gusano
Червь
Quiero contar una decepción
Хочу рассказать о разочаровании,
Para sacarla de mi mente
Чтобы выкинуть его из головы.
Y juntos llegar a la conclusión
И вместе прийти к заключению,
De que no todo es permanente
Что не всё вечно.
Quiero llegar a recuperar
Хочу вернуть то,
Lo que olvidé completamente
Что я совсем забыла.
Quizás hasta puedo lograr cambiar
Возможно, мне даже удастся измениться,
Cuando no fui inteligente
Вспомнить, когда я была неумна.
Porque estoy en medio de un puente
Потому что я посреди моста,
Y no a dónde caminar
И не знаю, куда идти.
Porque no quiero caerme
Потому что я не хочу упасть.
Estoy
Я…
Estoy perdida como unos cuantos
Я потеряна, как и многие другие,
Y no estoy pidiendo nada a cambio
И я ничего не прошу взамен.
Es fácil caer y tener que beber del barro
Легко упасть и пить из грязи,
Como un gusano
Как червь.
Estoy perdida como unos cuantos
Я потеряна, как и многие другие,
Y no estoy pidiendo nada a cambio
И я ничего не прошу взамен.
Es fácil caer y tener que beber del barro
Легко упасть и пить из грязи,
Como un gusano
Как червь.
Quiero escuchar la conversación
Хочу послушать разговор
De los que se llaman valientes
Тех, кого называют храбрыми,
Para tener la demostración
Чтобы получить доказательство,
De que no sólo hay que ser fuerte
Что не нужно быть только сильной.
Quiero llegar a manipular
Хочу научиться управлять
Los rincones de mi mente
Уголками своего разума.
Y cuando ya no me quiera escuchar
И когда я больше не захочу себя слышать,
Quedarme inconsciente
Потерять сознание.
Porque estoy en medio de un puente
Потому что я посреди моста,
Y no a dónde caminar
И не знаю, куда идти.
Porque no quiero caerme
Потому что я не хочу упасть.
Estoy
Я…
Estoy perdida como unos cuantos
Я потеряна, как и многие другие,
Y no estoy pidiendo nada a cambio
И я ничего не прошу взамен.
Es fácil caer y tener que beber del barro
Легко упасть и пить из грязи,
Como un gusano
Как червь.
Estoy perdida como unos cuantos
Я потеряна, как и многие другие,
Y no estoy pidiendo nada a cambio
И я ничего не прошу взамен.
Es fácil caer y tener que beber del barro
Легко упасть и пить из грязи,
Como un gusano
Как червь.
Estoy en medio de un puente
Я посреди моста,
Como un gusano
Как червь.
Y no quiero caerme
И я не хочу упасть,
Como un gusano
Как червь.
Quiero contar una decepción
Хочу рассказать о разочаровании,
Para sacarla de mi mente
Чтобы выкинуть его из головы.





Авторы: Yorka Francisca Pastenes Sanhueza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.