Текст и перевод песни Yorka - Saturno

Saturno

SATURNO

Saturno se incendió, que calamidad sentir el fuego.
Un millón de extraños vienen hacía acá y no me muevo.

¿Cuánto rato tengo que esperar?
Que me aburro y luego de la nada me empiezo a molestar.
Te aseguro que es así.
Si me vieras a punto de estallar
No te acerques que si no, sin querer te puedo lastimar.

Y no tengo ganas de hablar de nada.
No me hables del planeta que se acaba de incendiar.

Un colchón helado me hace recordar
Que no me muevo, yo no me muevo

¿Cuánto rato tengo que esperar?
Que me aburro y luego de la nada me empiezo a molestar.
Te aseguro que es así.
Si me vieras a punto de estallar
No te acerques que si no, sin querer te puedo lastimar.

Y no tengo ganas de hablar de nada.
No me hables del planeta que se acaba de incendiar.

Сатурн

САТУРН

Сатурн сгорел, какое несчастье чувствовать огонь.
Миллион незнакомцев идут сюда, а я не двигаюсь.

Сколько мне ещё ждать?
Мне скучно, а потом ни с того ни с сего я начинаю раздражаться.
Уверяю тебя, это так.
Если бы ты видел меня на грани взрыва,
Не подходи, а то я могу нечаянно тебя ранить.

И мне не хочется ни о чём говорить.
Не говори мне о планете, которая только что сгорела.

Ледяной матрас напоминает мне,
Что я не двигаюсь, я не двигаюсь.

Сколько мне ещё ждать?
Мне скучно, а потом ни с того ни с сего я начинаю раздражаться.
Уверяю тебя, это так.
Если бы ты видел меня на грани взрыва,
Не подходи, а то я могу нечаянно тебя ранить.

И мне не хочется ни о чём говорить.
Не говори мне о планете, которая только что сгорела.