Yoru feat. Frank Rous - receta pa' olvidarte - перевод текста песни на русский

receta pa' olvidarte - Frank Rous , Yoru перевод на русский




receta pa' olvidarte
рецепт, чтобы забыть тебя
Un six pack, weed en blunt
Шесть банок пива, косяк с травой
Sin dormir, all the night, fuck my life
Без сна всю ночь, жизнь моя к чертям
Mi receta pa' olvidarte
Мой рецепт, чтобы забыть тебя
No cambié, sigo sad like Cobain
Не изменился, всё так же грустен как Кобейн
Tanto stress, lose my nerve
Столько стресса, теряю нервы
Estoy muriéndome por verte
Умираю от желания увидеть тебя
Me curé haciendo hits, ahora brillo like bling
Исцелился созданием хитов, теперь сияю как бриллиант
Yo nunca más te
Я тебя больше не видел
Pero que a veces preguntás por
Но знаю, ты иногда спрашиваешь обо мне
Ya no es por ahí, me olvidé de ti
Всё кончено, я забыл тебя
Cedí el mando, perdí el rumbo
Сдал управление, потерял путь
Yo me entregué, creí que era el fin del mundo
Я сдался, думал - конец света
Puse pastillas en mi bebida
Подмешал таблетки в напиток
Cerré los ojos, luego desperté en la ruina
Закрыл глаза, очнулся в руинах
Arriba, voy por encima
Вверх, я поднимаюсь выше
Manejo mis climas, get money get food
Контролирую настроения, добываю деньги, еду
Lastiman, los hechos lastiman
Ранят, поступки ранят
Pienso así es la vida y me vuelvo al stu
Думаю "такова жизнь" - и в студию
Un six pack, weed en blunt
Шесть банок пива, косяк с травой
Sin dormir, all the night, fuck my life
Без сна всю ночь, жизнь моя к чертям
Mi receta pa' olvidarte
Мой рецепт, чтобы забыть тебя
No cambié, sigo sad like Cobain
Не изменился, всё так же грустен как Кобейн
Tanto stress, lose my nerve
Столько стресса, теряю нервы
Estoy muriéndome por verte
Умираю от желания увидеть тебя
Me curé haciendo hits, ahora brillo like bling
Исцелился созданием хитов, теперь сияю как бриллиант
Yo nunca más te
Я тебя больше не видел
Pero que a veces preguntás por
Но знаю, ты иногда спрашиваешь обо мне
Ya no es por ahí, me olvidé de ti
Всё кончено, я забыл тебя
No era el amor de tu vida
Не был любовью твоей жизни
Siempre fui un alma perdida
Всегда был потерянной душой
Un coleccionista de heridas
Коллекционером ран
Un zombie vestido de Adidas
Зомби в одежде Adidas
No creo en Dios, no creo en na'
Не верю в Бога, не верю ни во что
Dicen soy pura oscuridad
Говорят, я сплошная тьма
Wacha fuiste mi heroína, mi ejemplo de disciplina
Слушай, ты была моим героем, примером дисциплины
Ahora soy quien ilumina mi propio camino en esta vida
Теперь я сам освещаю свой путь в жизни
Quiero acordarme de risas, no de un amor en cenizas
Хочу помнить смех, а не любовь в пепле
El estar de este lado me alivia
На этой стороне мне легче
Un six pack, weed en blunt
Шесть банок пива, косяк с травой
Sin dormir, all the night, fuck my life
Без сна всю ночь, жизнь моя к чертям
Mi receta pa' olvidarte
Мой рецепт, чтобы забыть тебя
No cambié, sigo sad like Cobain
Не изменился, всё так же грустен как Кобейн
Tanto stress, lose my nerve
Столько стресса, теряю нервы
Estoy muriéndome por verte
Умираю от желания увидеть тебя
Me curé haciendo hits, ahora brillo like bling
Исцелился созданием хитов, теперь сияю как бриллиант
Yo nunca más te
Я тебя больше не видел
Pero que a veces preguntás por
Но знаю, ты иногда спрашиваешь обо мне
Ya no es por ahí, me olvidé de ti
Всё кончено, я забыл тебя





Авторы: Franco Risso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.