muerto vivo - Yoruперевод на русский
Estoy
hundido,
desonrientao'
y
dolido
Я
на
дне,
дезориентирован
и
изранен
Mi
mente
es
un
lío,
en
mi
pecho
el
cora'
frío
Мой
разум
в
хаосе,
в
груди
сердце
ледяное
Estoy
perdido,
ya
parezco
un
muerto
vivo
Я
потерян,
уже
похож
на
мертвеца
живого
Sin
destino,
voy
camino
al
olvido
Без
пути,
иду
дорогой
забвения
Ya
van
más
de
tres
dias
y
yo
sin
dormir
Уже
больше
трёх
дней
без
сна,
Haciendo
lo
que
sea
pa'
escapar
de
mi
Делаю
что
угодно,
лишь
бы
сбежать
от
себя
Consumí
más
drogas
que
Led
Zeppelin
Употребил
больше
наркотиков,
чем
Led
Zeppelin
Sigo
sin
encontrar
la
escalera
al
cielo
Всё
не
могу
найти
лестницу
в
небо
En
mi
casa
habitan
fantasmas
В
моём
доме
обитают
призраки
Me
recuerdan
que
mi
pasado
me
ata
Напоминают,
что
прошлое
держит
меня
En
mi
almohada
ya
no
se
posa
tu
cara
На
подушке
твой
лик
больше
не
виден
Extraño
ver
mis
sábanas
manchadas
Скучаю
по
пятнам
на
моих
простынях
Estoy
hundido,
desonrientao'
y
dolido
Я
на
дне,
дезориентирован
и
изранен
Mi
mente
es
un
lío,
en
mi
pecho
el
cora'
frío
Мой
разум
в
хаосе,
в
груди
сердце
ледяное
Estoy
perdido,
ya
parezco
un
muerto
vivo
Я
потерян,
уже
похож
на
мертвеца
живого
Sin
destino,
voy
camino
al
olvido
Без
пути,
иду
дорогой
забвения
Soy
cautivo
de
este
sentimiento
herido
Я
в
плену
у
этой
раненой
боли
Que
castigo,
siempre
vuelvo
a
lo
mismo
Что
за
наказанье,
вечно
возвращаюсь
к
тому
же
Volví
a
llamar
al
dealer,
miré
nuestros
videos
Снова
позвонил
дилеру,
смотрел
наши
видео
Toqué
la
guitarra
hasta
no
sentir
los
dedos
Играл
на
гитаре,
пока
пальцы
не
онемели
Me
fumé
to'
el
veneno
y
los
recuerdos
volvieron
Выкурил
весь
яд,
и
воспоминания
вернулись
Escribí
tres
canciones
y
una
es
esta
Написал
три
песни,
и
вот
одна
из
них
Como
un
zombie
que
se
arrastra,
voy
tratando
de
llegar
hasta
mi
cama
Как
зомби
ползу,
пытаясь
добраться
до
кровати
Otra
vez
la
ruina
me
delata,
es
la
evidencia
de
que
aún
no
aprendí
nada
Снова
руина
меня
выдаёт
– доказательство,
что
я
ничему
не
научился
Estoy
hundido,
desonrientao'
y
dolido
Я
на
дне,
дезориентирован
и
изранен
Mi
mente
es
un
lío,
en
mi
pecho
el
cora'
frío
Мой
разум
в
хаосе,
в
груди
сердце
ледяное
Estoy
perdido,
ya
parezco
un
muerto
vivo
Я
потерян,
уже
похож
на
мертвеца
живого
Sin
destino,
voy
camino
al
olvido
Без
пути,
иду
дорогой
забвения
Soy
cautivo
de
este
sentimiento
herido
Я
в
плену
у
этой
раненой
боли
Que
castigo,
siempre
vuelvo
a
lo
mismo
Что
за
наказанье,
вечно
возвращаюсь
к
тому
же
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.