Текст и перевод песни Yosef Karduner - קדוש יאמר לו

קדוש יאמר לו

ואמר רבי נחמן
שקודם שיבוא משיח
לו אחד יהיה
שיצעק על אמונה
כי כמה צדיקים שיהיו אז
יהיו צועקים בקול גדול
על אמונה כמוני היום
עד שיהיה ניחר גרונם
ולא יועיל
ומה שכתוב בנביא ישעיה
כל הנשאר בציון והנותר בירושלים
קדוש יאמר לו
ואמרו רבותינו ז"ל
שיאמרו לפני הצדיקים קדוש
הוא כפשוטו
כי בוודאי הצדיקים שישארו אז
ויתחזקו וישארו באמונתם הקדושה
יהיו ראויים לומר לפניהם אפילו יותר מזה

והיה הנשאר בציון
והנותר בירושלים
והיה הנשאר בציון
והנותר בירושלים
והיה הנשאר בציון
והנותר בירושלים
והיה הנשאר בציון
והנותר בירושלים
קדוש
יאמר לו
קדוש
יאמר לו

והיה הנשאר בציון
והנותר בירושלים
והיה הנשאר בציון
והנותר בירושלים
והיה הנשאר בציון
והנותר בירושלים
והיה הנשאר בציון
והנותר בירושלים
קדוש
יאמר לו
קדוש
יאמר לו
קדוש
יאמר לו
קדוש
יאמר לו

כל הכתוב לחיים
בירושלים
כל הכתוב לחיים
בירושלים
בירושלים
בירושלים

כל הכתוב לחיים
בירושלים
כל הכתוב לחיים
בירושלים
בירושלים
בירושלים

קדוש
יאמר לו
קדוש
יאמר לו

Le Saint lui dira

Et Rabbi Nahman a dit
qu'avant l'arrivée du Messie
il y en aura un
qui criera pour la foi
car combien de justes seront alors
qui crieront à haute voix
pour la foi comme moi aujourd'hui
jusqu'à ce que leur gorge soit rauque
et cela ne servira à rien
et ce qui est écrit dans le prophète Isaïe
Tous ceux qui restent à Sion et ceux qui demeurent à Jérusalem
Le Saint lui dira
Et nos sages ont dit
qu'ils diront devant les justes Saint
C'est à prendre au pied de la lettre
car certainement les justes qui resteront alors
et qui se renforceront et resteront dans leur foi sainte
seront dignes de se faire dire devant eux même plus que cela

Et ceux qui restent à Sion
et ceux qui demeurent à Jérusalem
Et ceux qui restent à Sion
et ceux qui demeurent à Jérusalem
Et ceux qui restent à Sion
et ceux qui demeurent à Jérusalem
Et ceux qui restent à Sion
et ceux qui demeurent à Jérusalem
Saint
lui dira
Saint
lui dira

Et ceux qui restent à Sion
et ceux qui demeurent à Jérusalem
Et ceux qui restent à Sion
et ceux qui demeurent à Jérusalem
Et ceux qui restent à Sion
et ceux qui demeurent à Jérusalem
Et ceux qui restent à Sion
et ceux qui demeurent à Jérusalem
Saint
lui dira
Saint
lui dira
Saint
lui dira
Saint
lui dira

Tout ce qui est écrit pour la vie
à Jérusalem
Tout ce qui est écrit pour la vie
à Jérusalem
à Jérusalem
à Jérusalem

Tout ce qui est écrit pour la vie
à Jérusalem
Tout ce qui est écrit pour la vie
à Jérusalem
à Jérusalem
à Jérusalem

Saint
lui dira
Saint
lui dira