Текст и перевод песни Yosef Karduner - V'afilu B'hastara

V'afilu B'hastara

דער אייבישטער זאגט אינז קינדערלעך
אנוכי הסתר פני
ביום ההוא,
ביום ההיא,
ביום ההיא,
אבער דרבי זאגט

ואפילו בהסתרה
שבתוך ההסתרה
בוודאי גם שם
נמצא ה' יתברך

אפילו בהסתרה
שבתוך ההסתרה
בוודאי גם שם
נמצא ה' יתברך

אפילו בהסתרה
שבתוך ההסתרה
בוודאי גם שם
נמצא ה' יתברך

גם מאחורי הדברים הקשים העוברים עליך
אני עומד,
אני עומד,
אני עומד
גם מאחורי הדברים הקשים העוברים עליך
אני עומד,
אני עומד,
אני עומד

V'afilu B'hastara

The Almighty says, my child
I will hide my face
on that day,
on that day,
on that day,
But the Baal Shem Tov says

Even in the hiding
within that hiding
His Presence, too
I shall surely find

Even in the hiding
within that hiding
His Presence, too
I shall surely find

Even in the hiding
within that hiding
His Presence, too
I shall surely find

Even behind the difficulties for you
I am standing,
I am standing,
I am standing
Even behind the difficulties for you
I am standing,
I am standing,
I am standing