Sense - Yoshiперевод на русский




Sense
Смысл
I wanna see you again
Я хочу увидеть тебя снова
You made it all make sense
Ты заставила всё обрести смысл
And I really need to refresh my lens
И мне действительно нужно обновить свой взгляд
Hard enough being in this trench
И так непросто находиться в этом окопе
Kid Cudi type beat
Бит в стиле Кид Кади
I be freestylin
Я фристайлю
To find happiness I don't look too far
Чтобы найти счастье, я не ищу слишком далеко
Find it in the simple things, not a fancy car
Нахожу его в простых вещах, а не в крутой тачке
Been underground forever, comfortable where I'm at
Всегда был в андерграунде, мне комфортно там, где я есть
And they don't understand and I'm my own band
И они не понимают, а я сам себе группа
Just getting it out my system
Просто выплескиваю это из себя
No time for idle wishing
Нет времени на пустые мечтания
I want that simple wisdom
Я хочу ту простую мудрость
And it really does feel good
И это действительно приятно
Keep my life together, make it through the whole thing
Держать свою жизнь в порядке, пройти через всё это
That's why I love to rap and why I love to sing
Вот почему я люблю читать рэп и почему люблю петь
Get my feelings out in a way that the truth rings
Выпускать свои чувства так, чтобы звучала правда
And I'm counting and I'm counting and I'm counting all my wins
И я считаю, и я считаю, и я считаю все свои победы
This what I do
Вот что я делаю
I make real stuff that matters
Я делаю настоящие вещи, которые имеют значение
Touch your heart
Трогаю твое сердце
Make your soul gladder
Делаю твою душу радостней
I wanna see you again
Я хочу увидеть тебя снова
You made it all make sense
Ты заставила всё обрести смысл
And I really need to refresh my lens
И мне действительно нужно обновить свой взгляд
Hard enough being in this trench
И так непросто находиться в этом окопе
I just take things that affect me
Я просто беру то, что меня задевает
And it might sound narcissistic but that's how I know it's the real thing
И это может прозвучать самовлюбленно, но именно так я понимаю, что это настоящее
Cause at the end of the day I believe my soul was created to respond
Потому что в конце концов я верю, что моя душа создана для отклика
That could be your whole song
Это могло бы стать твоей песней целиком
Hey
Эй
I get a little impatient sometimes
Иногда я становлюсь немного нетерпеливым
I'm working on it, I'm only human
Я работаю над этим, я всего лишь человек
My friends keep me afloat, I'm so grateful for them
Мои друзья держат меня на плаву, я так им благодарен
They take all the crazy and make it make sense
Они берут все безумие и наполняют его смыслом
And I'm talking about the real ones
И я говорю о настоящих друзьях
Same cozy feeling like watching your favorite show reruns
То же уютное чувство, как от просмотра повторов любимого шоу
And I got this monster flow
И у меня этот зверский флоу
How it go
Как оно идет
I wanna see you again
Я хочу увидеть тебя снова
You made it all make sense
Ты заставила всё обрести смысл
And I really need to refresh my lens
И мне действительно нужно обновить свой взгляд
Hard enough being in this trench
И так непросто находиться в этом окопе
Feels real good just to let it all go
Так приятно просто отпустить всё это
Imma stay focused and tighten up the flow
Я буду оставаться сосредоточенным и подтяну флоу
And everything small finds a way to grow
И всё малое находит способ вырасти
A mustard seed of goodness that's the way to go
Горчичное зерно доброты вот верный путь
Start there, that's what I try to do
Начни с этого, именно это я и пытаюсь делать
Makes sense to me and keeps me from feeling blue
Для меня это имеет смысл и не дает мне грустить
Makes me stay true, and I appreciate it
Заставляет меня оставаться верным себе, и я ценю это
Take the pain and alleviate it
Взять боль и облегчить её
This is me right here and I'm dropping all pretense
Вот он я, и я отбрасываю всякое притворство
Getting off my own fence, I gotta choose a side
Перестаю колебаться, мне нужно выбрать сторону
Stay on the straight and narrow
Идти по прямому и узкому пути
keep your eye on the sparrow
Не спускать глаз с воробья
I just wanna leave it at, I'm happy now
Я просто хочу сказать на этом, что я счастлив сейчас
I feel good about life
Мне хорошо в этой жизни
I'm a long way away from the end of my life
Я еще очень далек от конца своей жизни





Авторы: Aayush Dixit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.