Текст и перевод песни Yoshio - La Lluvia Me Habla De Ti
La
lluvia
me
habla
de
ti
La
pluie
me
parle
de
toi
Nombrandote
en
mi
ventana
En
te
nommant
à
ma
fenêtre
Tu
vienes,
de
lejos
Tu
viens
de
loin
Cruzando,
las
calles
En
traversant
les
rues
La
lluvia
dice
que
si
La
pluie
dit
que
oui
Que
estas
llegando
a
mi
casa
Que
tu
arrives
chez
moi
Que
apoyas
tus
pasos
Que
tu
poses
tes
pas
Y
tocas
mi
puerta
Et
que
tu
frappes
à
ma
porte
Ven
a
mi
ven
a
mi.
Viens
à
moi,
viens
à
moi.
Te
pido
por
favor
acercate
a
mi
Je
te
prie,
approche-toi
de
moi
Tu
llegas
con
la
lluvia
Tu
arrives
avec
la
pluie
Y
yo
te
espero
Et
je
t'attends
Para
quererte
a
ti
Pour
t'aimer
Para
quererte
asi
Pour
t'aimer
ainsi
Ven
a
mi
ven
a
mi
Viens
à
moi,
viens
à
moi
Te
pido
por
favor
acercate
a
mi
Je
te
prie,
approche-toi
de
moi
Voy
a
secar
tu
pelo
con
mis
manos
Je
vais
sécher
tes
cheveux
avec
mes
mains
Para
quererte
a
ti
Pour
t'aimer
Para
querete
asi
Pour
t'aimer
ainsi
La
lluvia
me
habla
de
ti
La
pluie
me
parle
de
toi
Me
cuenta
todas
tus
cosas
Elle
me
raconte
toutes
tes
choses
Los
sueños
que
sueñas
Les
rêves
que
tu
fais
De
noche
y
a
solas
La
nuit
et
seul
La
lluvia
dice
que
si
La
pluie
dit
que
oui
Que
estas
llegando
a
mi
casa
Que
tu
arrives
chez
moi
Que
apoyas
tus
pasos
Que
tu
poses
tes
pas
Y
tocas
mi
puerta
Et
que
tu
frappes
à
ma
porte
Ven
a
mi
ven
a
mi.
Viens
à
moi,
viens
à
moi.
Te
pido
por
favor
acercate
a
mi
Je
te
prie,
approche-toi
de
moi
Tu
llegas
con
la
lluvia
Tu
arrives
avec
la
pluie
Y
yo
te
espero
Et
je
t'attends
Para
quererte
a
ti
Pour
t'aimer
Para
quererte
asi
Pour
t'aimer
ainsi
Ven
a
mi
ven
a
mi
Viens
à
moi,
viens
à
moi
Te
pido
por
favor
acercate
a
mi
Je
te
prie,
approche-toi
de
moi
Voy
a
secar
tu
pelo
con
mis
manos
Je
vais
sécher
tes
cheveux
avec
mes
mains
Para
quererte
a
ti
Pour
t'aimer
Para
querete
asi
Pour
t'aimer
ainsi
Оцените перевод
1
Estreno
2 Lo Que Paso, Paso
3 Nada Más
4 Chiquilla
5 Ámame
6 Tigre Disfrazado De Gorrión
7 Gitana
8 Jugando por Jugar
9 No Supiste Ganar
10 Ven Amor
11 Ella Se Durmió Esperando
12 Morenita Mia
13 Demasiado Tarde
14 Como Te Amo
15 Julia
16 Ya No Puede Ser
17 Secreto Amor
18 Morir de Amor
19 Samurai
20 Unidos
21 Reina de Corazones
22 Basta de Amor
23 Escándalo
24 Señora - Son Cosas del Amor
25 Este Amor
26 Verónica
27 Quiéreme
28 Por Ti
29 Atrapado En Tu Amor
30 Qué Vas a Hacer Conmigo
31 La Lluvia Me Habla De Ti
32 Tú Primera Vez
33 Miénteme
34 En Esta Noche Que Estoy Solo
35 Dime Porqué
36 El Reencuentro (Con Sonia Rivas)
37 Gavilán o Paloma (Con Sonia Rivas)
2 Lo Que Paso, Paso
3 Nada Más
4 Chiquilla
5 Ámame
6 Tigre Disfrazado De Gorrión
7 Gitana
8 Jugando por Jugar
9 No Supiste Ganar
10 Ven Amor
11 Ella Se Durmió Esperando
12 Morenita Mia
13 Demasiado Tarde
14 Como Te Amo
15 Julia
16 Ya No Puede Ser
17 Secreto Amor
18 Morir de Amor
19 Samurai
20 Unidos
21 Reina de Corazones
22 Basta de Amor
23 Escándalo
24 Señora - Son Cosas del Amor
25 Este Amor
26 Verónica
27 Quiéreme
28 Por Ti
29 Atrapado En Tu Amor
30 Qué Vas a Hacer Conmigo
31 La Lluvia Me Habla De Ti
32 Tú Primera Vez
33 Miénteme
34 En Esta Noche Que Estoy Solo
35 Dime Porqué
36 El Reencuentro (Con Sonia Rivas)
37 Gavilán o Paloma (Con Sonia Rivas)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.