Текст и перевод песни Yoshio - Reina de Corazones

Reina de Corazones

Cariño mío, dónde te has ido
Necesito en esta noche estar contigo
En nuestra casa
Me hace burla la soledad
Y tú no estás

Cariño mío, vuelve a mi lado
Y prométeme que está todo olvidado
Rompe el silencio
No me dejes caer así
Regresa a mí

No, no, en está noche no me abandones
No, no, tú eres mi reina de corazones
No, no, no he cometido ningún delito
No, no, aún te necesito
Aún te necesito

No, no, cierres de golpe mis ilusiones
No, no, tú eres mi reina de corazones
No, no, si tú no estás mi lecho está frío
No, no

No, no, no
No, no, no
No, no, no

Cariño mío, tú eres mi mundo
Mi pasado, mi presente y mi futuro
Mi solo invierno
Mi razón para continuar
Un día más

No, no, no me desplaces, no me destrones
No, no, tú eres mi reina de corazones
No, no, quiero vivir con el desencanto
No, no, yo te extraño tanto

No, no, me eches a un lado, no me arrincones
No, no, tú eres mi reina de corazones
No, no, cierres la puerta a todos mis sueños
No, no

No, no, no
No, no, no
No, no, no

No, no, en está noche no me abandones
No, no, tú eres mi reina de corazones
No, no, no he cometido ningún delito
No, no, aún te necesito

No, no, cierres de golpe mis ilusiones
No, no, tú eres mi reina de corazones
No, no, si tú no estás mi lecho está frío
No, no

No, no, no me desplaces, no me destrones
No, no, tú eres mi reina de corazones
No, no quiero vivir con el desencanto
No, no

Reina de Corazones

Mon amour, où es-tu allé ?
J'ai besoin d'être avec toi ce soir
Dans notre maison
La solitude se moque de moi
Et tu n'es pas là

Mon amour, reviens à mes côtés
Et promets-moi que tout est oublié
Romps le silence
Ne me laisse pas tomber comme ça
Reviens à moi

Non, non, ne m'abandonne pas ce soir
Non, non, tu es ma reine de cœur
Non, non, je n'ai commis aucun crime
Non, non, j'ai encore besoin de toi
J'ai encore besoin de toi

Non, non, ne ferme pas mes illusions d'un coup
Non, non, tu es ma reine de cœur
Non, non, si tu n'es pas là, mon lit est froid
Non, non

Non, non, non
Non, non, non
Non, non, non

Mon amour, tu es mon monde
Mon passé, mon présent et mon avenir
Mon seul hiver
Ma raison de continuer
Un jour de plus

Non, non, ne me déplace pas, ne me détrône pas
Non, non, tu es ma reine de cœur
Non, non, je veux vivre avec le désenchantement
Non, non, je t'aime tant

Non, non, ne me mets pas de côté, ne me mets pas dans un coin
Non, non, tu es ma reine de cœur
Non, non, ne ferme pas la porte à tous mes rêves
Non, non

Non, non, non
Non, non, non
Non, non, non

Non, non, ne m'abandonne pas ce soir
Non, non, tu es ma reine de cœur
Non, non, je n'ai commis aucun crime
Non, non, j'ai encore besoin de toi

Non, non, ne ferme pas mes illusions d'un coup
Non, non, tu es ma reine de cœur
Non, non, si tu n'es pas là, mon lit est froid
Non, non

Non, non, ne me déplace pas, ne me détrône pas
Non, non, tu es ma reine de cœur
Non, non, je ne veux pas vivre avec le désenchantement
Non, non