Yoshio - Wonder - перевод текста песни на русский

Wonder - Yoshioперевод на русский




Wonder
Удивление
Can I wonder?
Могу я удивляться?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Can I wonder?
Могу я удивляться?
Can I wonder what it's like
Могу представить, каково это
To free this moment in time?
Освободить миг во времени?
When I wander, come to find
Когда блуждаю, обнаруживаю
It was all from my mind
Всё это было в разуме
Don't worry 'bout the past now
Не тревожься о прошлом сейчас
When the future's so close
Когда будущее так близко
Worried 'bout a bag now
Беспокоишься о деньгах сейчас
Don't let it corrupt your soul
Не дай им сломить твой дух
Baby, I'm just floating up and away
Детка, я просто уплываю прочь
What can I say?
Что сказать могу?
It's a new day (It's a new day)
Новый день (Новый день)
Everything ain't crystal clear
Всё не так уж кристально ясно
Nothing in your head, I don't fear (I don't fear)
Твои мысли меня не страшат (Не страшат)
Don't trust everything that you hear
Не верь всему, что услышишь
Yeah, look in my eyes, what you'll find is consistency
Загляни в глаза - увидишь верность
Actions speak louder, my words the enemy
Поступки громче, слова - враги
Too busy chasing dreams, too busy chasing destiny
Занят погоней за мечтой, за судьбой
Even though the present moment really proud of me
Хотя настоящим горжусь собой
Best lessons always learned when you alone
Лучшие уроки - в одиночестве
Lose yourself chasing whatever is unknown
Теряешь себя в погоне за тайной
One of one, you can try, but you cannot clone
Уникален, попробуй, но не повторишь
So please get out my way, I'm here to take my throne
Прочь с дороги - займу свой трон
Driving down I-5 with nowhere to go
Еду по I-5 без цели
Sipping wine, oceanside, red sky setting below
Вино, океан, алый закат
No more lies, can't deny, I was cutting it close
Лжи больше нет, признаю - был на краю
Never thought life could be so simple, yeah
Не думал, жизнь так проста, да
Can I wonder?
Могу я удивляться?
Can I wonder what it's like
Могу представить, каково это
To free this moment in time?
Освободить миг во времени?
When I wander, come to find
Когда блуждаю, обнаруживаю
It was all from my mind
Всё это было в разуме
Don't worry 'bout the past now
Не тревожься о прошлом сейчас
When the future's so close
Когда будущее так близко
Worried 'bout a bag now
Беспокоишься о деньгах сейчас
Don't let it corrupt your soul
Не дай им сломить твой дух
I'm just floating away (Floating away)
Я просто уплываю (Уплываю)
What can I say? (What can I say?)
Что сказать могу? (Что сказать?)
It's a new day (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Новый день (Да, да, да, да)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.