Yoskar Sarante - Con las Alas Rotas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yoskar Sarante - Con las Alas Rotas




Con las Alas Rotas
Broken Wings
Con las alas rotas,
With broken wings,
Llegaste a mi lado,
You came to my side,
Con las alas rotas y el corazon...
With broken wings and a heart...
Destrozado.
Shattered.
Tu me pedias cariño,
You asked me for love,
Llorabas como una niña,
You cried like a child,
Un amor maldito te dejo...
A cursed love left you...
Tirada.
Abandoned.
Con las alas rotas,
With broken wings,
Llegaste a mi lado,
You came to my side,
Y yo ingenuo tonto te di mis cuidados.
And I, a naive fool, gave you my care.
Cure cada herida
I healed every wound
Con amor del bueno,
With genuine love,
Y quedaron tus alas listas,
And your wings were ready,
Para volar en otro cielo.
To fly in another sky.
De que sirve dar amor,
What's the use of giving love,
Si al final te dejan,
If in the end you're left,
Con el alma herida,
With your soul wounded,
Con la fe perdida y sin ganas...
With your faith lost and no desire...
Nadita de ganas,
No desire at all,
De volverte a amar.
To love you again.
De que sirve dar amor,
What's the use of giving love,
Si al final te dejan,
If in the end you're left,
Con las alas rotas,
With broken wings,
Todititas rotas,
Totally broken,
Sin poder volar.
Unable to fly.
Con las alas rotas,
With broken wings,
Llegaste a mi lado,
You came to my side,
Y yo ingenuo tonto te di mis cuidados.
And I, a naive fool, gave you my care.
Cure cada herida
I healed every wound
Con amor del bueno,
With genuine love,
Y quedaron tus alas listas,
And your wings were ready,
Para volar en otro cielo.
To fly in another sky.
De que sirve dar amor,
What's the use of giving love,
Si al final te dejan, con el alma herida,
If in the end you're left, with your soul wounded,
Con la fe perdida y sin ganas...
With your faith lost and no desire...
Nadita de ganas,
No desire at all,
De volverte a amar.
To love you again.
De que sirve dar amor,
What's the use of giving love,
Si al final te dejan, con las alas rotas,
If in the end you're left, with broken wings,
Todititas rotas,
Totally broken,
Sin poder volar.
Unable to fly.
De que sirve dar amor,
What's the use of giving love,
Si al final te dejan, con el alma herida,
If in the end you're left, with your soul wounded,
Con la fe perdida y sin ganas...
With your faith lost and no desire...
Nadita de ganas,
No desire at all,
De volverte a amar.
To love you again.
De que sirve dar amor,
What's the use of giving love,
Si al final te dejan, con las alas rotas,
If in the end you're left, with broken wings,
Todititas rotas,
Totally broken,
Sin poder volar.
Unable to fly.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.