Текст и перевод песни Yoskar Sarante - El amor es libre

El amor es libre

No te lamentes lo que hiciste ya está hecho
Ya mi árbol no da sombra
Ya te vas a otro lugar.
No te detengo es tu destino que te marches,
Es natural si ya en tu cuerpo otro ocupa mi lugar.
Tienes derecho a elegir lo que tú quieras
En tu vida simplemente soy la historia que pasó
Aquel hombre que una vez también quisiste
Y en tus brazos le ofreciste la
Ternura de una niña que yo convertí en mujer.
Nada tienes que decir
El amor es libre
Anda y vete vuela ya,
Yo te doy la libertad.
Nada tienes que decir
El amor es libre
Anda y vete vuela ya,
Yo te doy la libertad.
Tienes derecho a elegir lo que tú quieras
En tu vida simplemente soy la historia que pasó
Aquel hombre que una vez también quisiste
Y en tus brazos le ofreciste
La ternura de una niña
Que yo convertí en mujer.
Nada tienes que decir
El amor es libre.
Anda y vete vuela ya,
Yo te doy la libertad
Nada tienes que decir
El amor es libre.
Anda y vete vuela ya,
Yo te doy la libertad.
Nada tienes que decir
El amor es libre.
Anda y vete vuela ya,
Yo te doy la libertad.
Nada tienes que decir
El amor es libre.
Anda y vete vuela ya,
Yo te doy la libertad.
Anda vete
Vuela ya, yo te doy la libertad

Любовь свободна

Не сожалей о том, что сделала, что сделано, то сделано.
Моё дерево больше не даёт тени.
Ты уходишь в другое место.
Я не держу тебя, это твоя судьба — уйти,
Это естественно, если в твоём сердце другой занял моё место.
Ты имеешь право выбирать то, что хочешь
В твоей жизни я просто история, которая прошла.
Тот мужчина, которого ты когда-то тоже любила,
И в своих объятиях ты предлагала ему
Нежность девочки, которую я превратил в женщину.
Тебе нечего сказать.
Любовь свободна.
Иди и лети,
Я даю тебе свободу.
Тебе нечего сказать.
Любовь свободна.
Иди и лети,
Я даю тебе свободу.
Ты имеешь право выбирать то, что хочешь
В твоей жизни я просто история, которая прошла.
Тот мужчина, которого ты когда-то тоже любила,
И в своих объятиях ты предлагала ему
Нежность девочки,
Которую я превратил в женщину.
Тебе нечего сказать.
Любовь свободна.
Иди и лети,
Я даю тебе свободу.
Тебе нечего сказать.
Любовь свободна.
Иди и лети,
Я даю тебе свободу.
Тебе нечего сказать.
Любовь свободна.
Иди и лети,
Я даю тебе свободу.
Тебе нечего сказать.
Любовь свободна.
Иди и лети,
Я даю тебе свободу.
Иди,
Лети, я даю тебе свободу.