Yoskar Sarante - Quien Eres Tú - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yoskar Sarante - Quien Eres Tú




Quien Eres Tú
Who Are You
mira no tienes corazón
Look, you have no heart
a ti solo te importa el dinero
You only care about money
parece que a sufrido en el amor
It seems you've suffered in love
y juegas con el sentimiento ajeno.
And you play with the feelings of others.
yo te puedo comprar una mansión
I can buy you a mansion
eso no es lo que importa en el amor
That's not what matters in love
yo quiero conquistar tu corazón
I want to conquer your heart
y hacerte la heredera de mi amor.
And make you the heiress of my love.
quien eres tú?
Who are you?
para decirme que eres mucho para mi
To tell me you're too much for me
quien eres tú?
Who are you?
para decirme que soy poco para ti
To tell me I'm not enough for you
y quien eres tu?
And who are you?
para decirme que eres mucho para
To tell me you're too much for me
quien eres tú?
Who are you?
para decirme que soy poco para ti
To tell me I'm not enough for you
tu te crees que estas viviendo en la luna
You think you're living on the moon
y que a veces te paseas por el sol
And sometimes you walk on the sun
no te olvides que vivimos en la tierra
Don't forget we live on earth
y todos somos iguales dijo Dios.
And we are all equal, God said.
quien eres tu? y yo? yoskar sarate
Who are you? And me? Yoskar Sarante
perdona si por querer tenerte
Forgive me if by wanting to have you
pretendo demasiado
I expect too much
te sie tes la dueña del mundo
You feel like the owner of the world
y yo solo quiero ser tuyo
And I just want to be yours
un verdadero amor no se compra
True love cannot be bought
pero yo lo doy todo por ti
But I give everything for you
quien eres tú.? ...
Who are you? ...
quien eres tú?
Who are you?
para decirme que eres mucho para mi
To tell me you're too much for me
quien eres tú?
Who are you?
para decirme que soy poco para ti
To tell me I'm not enough for you
y quien eres tu?
And who are you?
para decirme que eres mucho para
To tell me you're too much for me
quien eres tú?
Who are you?
para decirme que soy poco para ti
To tell me I'm not enough for you
tu te crees que estas viviendo en la luna
You think you're living on the moon
y que a veces te paseas por el sol
And sometimes you walk on the sun
no te olvides que vivimos en la tierra
Don't forget we live on earth
y todos somos iguales dijo Dios.
And we are all equal, God said.
quien eres tuuu?
Who are youuu?
clari... aun que sea con dolor se aprende...
Clari... even if it's with pain, one learns...





Авторы: JUAN DE JESUS BENCOSME NUNEZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.